朝2時間の起床時間の違いは大きいです
おはようございます！ SAATSの林です＾＾
大竹氏、笹田氏の輸入ビジネスの
マニュアルは本日までがお値引き価格です。
ご興味のある方は今日中がいいですね☆
ひとり貿易の教科書
http://goo.gl/Vvn2hc
だいたい私は朝4時から5時の間に
起きる習慣をもうかれこれ2年近く
やっているのですが、やはり私は
朝を有効活用するととてもビジネスが
はかどるなと自分の場合はそう
思っています。
4時ぐらいから朝7時ぐらいまでの
時間がとても生産的で、いろんなことが
集中してできるなと思います。
朝4時から6時ぐらいまで仕事をして、
その後1時間ぐらいジョギングをしたり
最近はしています。
普通の方が動き出す朝の8時には、
もうかなり色々やったなという
感じになりますｗ
ただ、たまに会食等で夜帰りが遅くなると、
ペースが乱れます（苦笑
寝る時間が遅くなり、
6時起きとかになってしまいますと、
次の日の仕事の始まりが大きく遅れ、
そのまますべての業務が遅れてしまい、
焦ってしまうこともあります。
わずか2時間でも有効に時間を使えるか
どうかで、大きく生産力が変わって
来るなあといつも思います（笑
夜は夜で集中は確かにできますが、
やはり朝のほうがコーヒーを飲みながら
集中できますね＾＾
あなたは夜型？朝方？
それでは良い週末をお過ごしくださいね☆
━SAATS NEWS 本日のピックアップ━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【Google, 社員構成発表する!】
Google(グーグル)は従業員の３分の２以上が男性で、
60%以上を白人が占めていると言っている。同社の重役は、
この数字は、Googleの多様性が著しく欠如していることを
反映していると述べた。
Googleははじめて社員の性別人種構成を発表した。
5月14日、法務担当David Drummond氏との
年次株主総会で公約によるものであった。
Googleのウェブサイトに掲載されたレポートには、
今年1月時点で社員の70％が男性、30％が女性である。
また、61％が白人、30％がアジア系、
3％がヒスパニック系、2％が黒人だった。
上層部の割合は、21％が女性、72％が白人である。
「単純に、Googleは多様性については、
居るべき位置にいない。」とGoogleの人事
シニアバイスプレジデントLaszlo Bock氏は
ブログの中で述べている。女性やマイノリティが
コンピューターサイエンスの学位を取得する
割合が少ないので、採用も難しくなる。
Facebookは先週、年次総会で、性別人種構成の
交渉を求められたが、同社COO Sheryl Sandberg氏が
すぐに開示出来ないと述べた。
Facebookはコメントには応じていない。
━━eBay 取引例文━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【日本語】
添付画像の提供ありがとうございます。
申し訳ございませんが、その画像をもとに
検索して見つかった商品は添付画像の
ファイルのシングルカードのみです。
しかし同じ画像なのは間違いありませんが、
その添付画像はcard deckのように見えます。
その商品は残念ながら見つかりません。
お力になれなくて申し訳ございません
-------------------------------------------------
↓
【英 語】
Thank you for providing me the attached image.
I’m sorry but I was only able to find a
single card which is on the attached image of the file.
It is certainly the same image. However,
the attached image seems like a card deck.
Unfortunately, that card cannot be found.
I’m sorry that I cannot help you.
━━Terapeakコーナー━━━━━━━━━━━━━━━
オフィシャルブログ: http://ameblo.jp/terapeak/
先日からご紹介させて頂いております
『 TERAPEAK Widget（テラピーク ウィジット）』
http://saats.jp/terapeak/widget.html
こちらは、どなたでも無料でご利用できますので
是非、お気に入りに追加して頂き、
落札結果のクイックチェックをして下さいね！
世界のオンラインショッパーの購入動向を
最も戦略的にリサーチできるツール、
Terapeak for eBay & Terapeak for Yahoo! JAPAN
リサーチすることによって様々なキーワードの世界市場の大きさがわかり、
出品する商品の選定に役立ちます。
━━編集後記━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
1. 5月ももう終わりですね！
だんだんとクーラーをかけないと
昼間は過ごせなくなってきましたね。
まだ気持ちいいですが、もう梅雨も始まりますね！
大竹氏、笹田氏の輸入ビジネスの
マニュアルは本日までがお値引き価格です。
ご興味のある方は今日中がいいですね☆
ひとり貿易の教科書
http://goo.gl/Vvn2hc
だいたい私は朝4時から5時の間に
起きる習慣をもうかれこれ2年近く
やっているのですが、やはり私は
朝を有効活用するととてもビジネスが
はかどるなと自分の場合はそう
思っています。
4時ぐらいから朝7時ぐらいまでの
時間がとても生産的で、いろんなことが
集中してできるなと思います。
朝4時から6時ぐらいまで仕事をして、
その後1時間ぐらいジョギングをしたり
最近はしています。
普通の方が動き出す朝の8時には、
もうかなり色々やったなという
感じになりますｗ
ただ、たまに会食等で夜帰りが遅くなると、
ペースが乱れます（苦笑
寝る時間が遅くなり、
6時起きとかになってしまいますと、
次の日の仕事の始まりが大きく遅れ、
そのまますべての業務が遅れてしまい、
焦ってしまうこともあります。
わずか2時間でも有効に時間を使えるか
どうかで、大きく生産力が変わって
来るなあといつも思います（笑
夜は夜で集中は確かにできますが、
やはり朝のほうがコーヒーを飲みながら
集中できますね＾＾
あなたは夜型？朝方？
それでは良い週末をお過ごしくださいね☆
━SAATS NEWS 本日のピックアップ━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【Google, 社員構成発表する!】
Google(グーグル)は従業員の３分の２以上が男性で、
60%以上を白人が占めていると言っている。同社の重役は、
この数字は、Googleの多様性が著しく欠如していることを
反映していると述べた。
Googleははじめて社員の性別人種構成を発表した。
5月14日、法務担当David Drummond氏との
年次株主総会で公約によるものであった。
Googleのウェブサイトに掲載されたレポートには、
今年1月時点で社員の70％が男性、30％が女性である。
また、61％が白人、30％がアジア系、
3％がヒスパニック系、2％が黒人だった。
上層部の割合は、21％が女性、72％が白人である。
「単純に、Googleは多様性については、
居るべき位置にいない。」とGoogleの人事
シニアバイスプレジデントLaszlo Bock氏は
ブログの中で述べている。女性やマイノリティが
コンピューターサイエンスの学位を取得する
割合が少ないので、採用も難しくなる。
Facebookは先週、年次総会で、性別人種構成の
交渉を求められたが、同社COO Sheryl Sandberg氏が
すぐに開示出来ないと述べた。
Facebookはコメントには応じていない。
━━eBay 取引例文━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【日本語】
添付画像の提供ありがとうございます。
申し訳ございませんが、その画像をもとに
検索して見つかった商品は添付画像の
ファイルのシングルカードのみです。
しかし同じ画像なのは間違いありませんが、
その添付画像はcard deckのように見えます。
その商品は残念ながら見つかりません。
お力になれなくて申し訳ございません
-------------------------------------------------
↓
【英 語】
Thank you for providing me the attached image.
I’m sorry but I was only able to find a
single card which is on the attached image of the file.
It is certainly the same image. However,
the attached image seems like a card deck.
Unfortunately, that card cannot be found.
I’m sorry that I cannot help you.
━━Terapeakコーナー━━━━━━━━━━━━━━━
オフィシャルブログ: http://ameblo.jp/terapeak/
先日からご紹介させて頂いております
『 TERAPEAK Widget（テラピーク ウィジット）』
http://saats.jp/terapeak/widget.html
こちらは、どなたでも無料でご利用できますので
是非、お気に入りに追加して頂き、
落札結果のクイックチェックをして下さいね！
世界のオンラインショッパーの購入動向を
最も戦略的にリサーチできるツール、
Terapeak for eBay & Terapeak for Yahoo! JAPAN
リサーチすることによって様々なキーワードの世界市場の大きさがわかり、
出品する商品の選定に役立ちます。
━━編集後記━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
1. 5月ももう終わりですね！
だんだんとクーラーをかけないと
昼間は過ごせなくなってきましたね。
まだ気持ちいいですが、もう梅雨も始まりますね！