eBay購入した商品をリアル店舗でそのまま引き取り可能へ！？
おはようございます！ SAATSの林です＾＾
eBayは現在クロスボーダーである
インターナショナルマーケットは
もちろんのこと、USやUK国内の
サービス向上に力を入れています。
eBayはAmazonに対向するために
Global Shipping Program(GSP)
物流サービスを強化していますが、
それと同時に現在eBayが強化しているのは
「ストアピックアップ」です。
eBayがAmazonとの差別化で強化
しているのは、注文した商品を
国内の大手の提携先お店にてそのまま
ピックアップできるというものです。
Buy on eBay, Collect near youのサービス
http://pages.ebay.co.uk/clickandcollect/
eBayは現在eBay.ukにてArgos(アルゴス）
というイギリスでは有名なモールと
提携し、eBay UKの約100社のビジネス
セラーが販売する600万以上の商品を
イギリス国内にある100店舗以上の
お店にて直接ピックアップできるという
サービスです。
Argosのウェブサイト
http://www.argos.co.uk/
Argosはイギリスでは米国で言う
ターゲット(Target)のような存在で
国内に多く存在します。
ここにはCollection Point（コレクションポイント）
という商品をピックアップする箇所があり、ここで
このプログラムに登録している大手eBayストアセラー
の商品を購入した場合、eBayで購入した商品を
バイヤーが指定する最寄りのArgosの店舗にて引き取れます。
Argoとしても、お客がeBayの商品を引き取る際に、
ついで買いをしてくれる可能性が高いので、
WIN WINといういうわけです。
現在同様のビジネスモデルをUS国内でも
テスト的に行っていくようです。
最強のAmazonのFBAから、全米の大手モール店舗
とネットワークを組んでストアピックアップサービスか。
eBayの商品をバイヤーに届けるという観点において
挑戦が続きます！
それでは今日も良い1日をお過ごしくださいね☆
━SAATS NEWS 本日のピックアップ━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【eBayカジュアルセラーに追加無料出品！ 】
eBay UKは、プライベートセラー(ビジネスセラーでない)に
無料出品を提供し出品を促している。「もう少し。
成功を見逃すな。」とeBayからはプライベートセラーの
アカウントに送られたメールには書かれており、
「続けて出品」のリンクがついている。
このプロモーションでは、出品無だけでなく
落札手数料も免除され、高額商品出品を
奨励するもののようである。
メールを送ってくれたセラーは、アカウント名を
変更したばかりで、何故eBay UKが特別な奨励をするのか
疑問に思っていた。彼は与えられた20無料出品を
既に使い切っていた。 「このメールを読み違えて
いないかと思い調べます。」と彼は言った。
しかし、メールにあるリンクには、条件として、
こう説明されている。「メールで参加を招待されたセラーで、
基準のパフォーマンス以上でないと、出品出来ない。
参加は，アカウントにリンクされており、
譲渡することは出来ない。イギリス住民として
登録されている必要がある。」
このプロモーションはオークション形式、
BIN付きのオークション形式、或いは定額で、
eBay.co.ukの出品が有効となる。詳細と制限を
受け取った招待で再確認して欲しい。
今月eBayはまた珍しくビジネスセラーの
プロモーションを行っている。
━━eBay 取引例文━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【日本語】
連絡ありがとうございます。
荷物が届かないとの事なので心配しています。
荷物はＳＡＬ便で送っています、これは料金の
安い便なので追跡番号がありません。
達予定日をかなり過ぎていますが荷物がどこまで
届いているか不明ですので返金処理させていただきます。
ご確認ください。
ありがとうございました。
-------------------------------------------------
↓
【英 語】
Thank you for your reply.
I am worried because I’ve heard
the item has not arrived yet.
The package was shipped by SAL, which is low price
without tracking number.
It is past due date but I don’t know
where it is so let me refund it.
Please confirm it.
Thank you.
━━Terapeakコーナー━━━━━━━━━━━━━━━
オフィシャルブログ: http://ameblo.jp/terapeak/
海外で商品を販売するには、Terapeakの提供する
商品データは非常に重要だと言えます。
世界最大オークションマーケットプレイス、eBayの
唯一の市場分析ツール、Terapeakはあなたの
eBay, Amazon販売へのナビゲーションの役割を果たし、
どんな商品がいくらで、どのくらいの市場規模でとりひき
されているのかがひと目でわかります。
あなたは市場の大きさを知らずにビジネスを展開できますか？
データに基づいて確実にビジネス戦略を
立てて頑張っていきましょう！
http://saats.jp/terapeak/ebay.html
━━編集後記━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
1. 大手企業というのは色んな所を組んで、
マッチングで行うことが多いですね。
実際このような提携がどこまで
うまくいくのかはわかりませんがｗ
結構プレスリリースだけしたものの、
蓋を開けてみると、実際には全然稼働して
いない提携等もありますからね。
eBayは現在クロスボーダーである
インターナショナルマーケットは
もちろんのこと、USやUK国内の
サービス向上に力を入れています。
eBayはAmazonに対向するために
Global Shipping Program(GSP)
物流サービスを強化していますが、
それと同時に現在eBayが強化しているのは
「ストアピックアップ」です。
eBayがAmazonとの差別化で強化
しているのは、注文した商品を
国内の大手の提携先お店にてそのまま
ピックアップできるというものです。
Buy on eBay, Collect near youのサービス
http://pages.ebay.co.uk/clickandcollect/
eBayは現在eBay.ukにてArgos(アルゴス）
というイギリスでは有名なモールと
提携し、eBay UKの約100社のビジネス
セラーが販売する600万以上の商品を
イギリス国内にある100店舗以上の
お店にて直接ピックアップできるという
サービスです。
Argosのウェブサイト
http://www.argos.co.uk/
Argosはイギリスでは米国で言う
ターゲット(Target)のような存在で
国内に多く存在します。
ここにはCollection Point（コレクションポイント）
という商品をピックアップする箇所があり、ここで
このプログラムに登録している大手eBayストアセラー
の商品を購入した場合、eBayで購入した商品を
バイヤーが指定する最寄りのArgosの店舗にて引き取れます。
Argoとしても、お客がeBayの商品を引き取る際に、
ついで買いをしてくれる可能性が高いので、
WIN WINといういうわけです。
現在同様のビジネスモデルをUS国内でも
テスト的に行っていくようです。
最強のAmazonのFBAから、全米の大手モール店舗
とネットワークを組んでストアピックアップサービスか。
eBayの商品をバイヤーに届けるという観点において
挑戦が続きます！
それでは今日も良い1日をお過ごしくださいね☆
━SAATS NEWS 本日のピックアップ━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【eBayカジュアルセラーに追加無料出品！ 】
eBay UKは、プライベートセラー(ビジネスセラーでない)に
無料出品を提供し出品を促している。「もう少し。
成功を見逃すな。」とeBayからはプライベートセラーの
アカウントに送られたメールには書かれており、
「続けて出品」のリンクがついている。
このプロモーションでは、出品無だけでなく
落札手数料も免除され、高額商品出品を
奨励するもののようである。
メールを送ってくれたセラーは、アカウント名を
変更したばかりで、何故eBay UKが特別な奨励をするのか
疑問に思っていた。彼は与えられた20無料出品を
既に使い切っていた。 「このメールを読み違えて
いないかと思い調べます。」と彼は言った。
しかし、メールにあるリンクには、条件として、
こう説明されている。「メールで参加を招待されたセラーで、
基準のパフォーマンス以上でないと、出品出来ない。
参加は，アカウントにリンクされており、
譲渡することは出来ない。イギリス住民として
登録されている必要がある。」
このプロモーションはオークション形式、
BIN付きのオークション形式、或いは定額で、
eBay.co.ukの出品が有効となる。詳細と制限を
受け取った招待で再確認して欲しい。
今月eBayはまた珍しくビジネスセラーの
プロモーションを行っている。
━━eBay 取引例文━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【日本語】
連絡ありがとうございます。
荷物が届かないとの事なので心配しています。
荷物はＳＡＬ便で送っています、これは料金の
安い便なので追跡番号がありません。
達予定日をかなり過ぎていますが荷物がどこまで
届いているか不明ですので返金処理させていただきます。
ご確認ください。
ありがとうございました。
-------------------------------------------------
↓
【英 語】
Thank you for your reply.
I am worried because I’ve heard
the item has not arrived yet.
The package was shipped by SAL, which is low price
without tracking number.
It is past due date but I don’t know
where it is so let me refund it.
Please confirm it.
Thank you.
━━Terapeakコーナー━━━━━━━━━━━━━━━
オフィシャルブログ: http://ameblo.jp/terapeak/
海外で商品を販売するには、Terapeakの提供する
商品データは非常に重要だと言えます。
世界最大オークションマーケットプレイス、eBayの
唯一の市場分析ツール、Terapeakはあなたの
eBay, Amazon販売へのナビゲーションの役割を果たし、
どんな商品がいくらで、どのくらいの市場規模でとりひき
されているのかがひと目でわかります。
あなたは市場の大きさを知らずにビジネスを展開できますか？
データに基づいて確実にビジネス戦略を
立てて頑張っていきましょう！
http://saats.jp/terapeak/ebay.html
━━編集後記━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
1. 大手企業というのは色んな所を組んで、
マッチングで行うことが多いですね。
実際このような提携がどこまで
うまくいくのかはわかりませんがｗ
結構プレスリリースだけしたものの、
蓋を開けてみると、実際には全然稼働して
いない提携等もありますからね。