eBay(イーベイ)サポート【SAATS】eBay公認コンサルタントによる日本語解説! -383ページ目

eBay 新iPadアプリfor eBayをリリース!

おはようございます! SAATSの林です^^


ユビケンのCESプロジェクトはあと
2名ほど追加募集を設けております。


新年初いきなりアメリカで
幸先良いスタートを切りましょう!


ユビケンの追加募集はこちら
http://urx.nu/dYM6


eBayが新しいiPadアプリ、eBay for iPad
をリリースしました。


従来のiPadアプリの更新版となります。


これは主にバイヤー向けのアプリですが、
今回の更新版により、より簡単に商品検索
できるようにし、自分のプロフィールの最前
に商品が移動になりました。


「私たちが望むのはeBayを最も刺激的な
ショッピング場所にすることです。


この新しい経験により、セラーに最高の
プラットフォームを提供して、彼らの商品を展示し、
バイヤーは彼らの商品を楽に見つけることを
可能にするのが目的です。」とチーフ
プロダクトオフィサーRJ Pittmanは述べています。


新しいiPad App for eBayは下記から
ダウンロードできます。
http://goo.gl/RGAQGW

eBayはモバイルやタブレット経由のアクセス、
購入が非常に増えていることから、iPadや
スマートフォンの更新用開発には非常に力を
入れています。

iPadをお持ちの方はぜひチェックしてみる
のが良いでしょう!


それでは今日も良い1日をお過ごしくださいね!


━SAATS NEWS 本日のピックアップ━━━━━━━━━━━━━━━━━━

【Donahoe氏, PayPal取締役会へ : eBay】

eBay(イーベイ) CEO John Donahoe氏と
直接話をした二人によれば、彼は、来年PayPal
との分社化の際に、取締役会を離れると見られている。


Donahoe氏は彼らに、代わりにPayPalの
取締役会に加入する予定だと述べた。

Donahoe氏は、両社の取締役会か、少なくとも1 社
の取締役会に加入すると以前から表明していた。

Donahoe氏の決定は、、eBayの重役Devin Wenig氏、
彼は分社後にCEOになる、の影響があるという。


前職での上司に遠慮せずに会社運営ができることを
希望したためだとそのうちの1人は言っている。


CFO Bob Swan氏はイーベイの取締役 会に加入するが、
Donahoe氏はPayPalの取締役会のみにする帰属するとみられる。


eBay の広報担当のAlan Marksによれば、
分社の際のeBayの取締役会によって決定された
議決が新たな取締役を選任するという。


9月にeBayはPayPalを分社化し株式公開企業と
すると発表している。それに先立ち、Carl Icahn氏が
San Joseを 本拠とするeコマース企業である同社に対し、
産業内のトレンドを理由に分社化を株主提案していた。


「コマースと決済は分岐していくのではなく、結合していく
ものと考えている。」とDonahoe氏は1月にRe/code誌に
語っていた。だが9月にはDonahoe氏の口調は変わってしまった。


PayPalの取締役会に加入することで、Donahoe氏は
eBayでもっとも急速に成長する事業に肩入れすることになる。

PayPalの売上高は昨年第3四半期の1.95億ドルから
20%の伸びとなった。これはeBayの核事業である
マーケットプレースの売上高である26億ドル
(同時期で6%の伸びだった)とそう大きく変わらない。


この成長率が続けば、PayPalがeBayを売上高を追い抜く
のは数四半期とかからないと思われる。両社とも分社後も、
協働で事業を行なっていく商契約を継続する必要がある。

この契約が両社の事業にどういった財務的影響するのかは不明である。

━━eBay 取引例文━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

【日本語】

お問い合わせありがとうございます。
プラグの形はSEプラグになります。
あなたからのご注文お待ちしています。
-------------------------------------------------

  ↓

【英 語】

Thank you for your enquiry.
A shape of the plug will be SE plug.
I’m looking forward to your order.

━━Terapeakコーナー━━━━━━━━━━━━━━━


オフィシャルブログ:


海外で商品を販売するには、Terapeakの提供する
商品データは非常に重要だと言えます。


世界最大オークションマーケットプレイス、eBayの
唯一の市場分析ツール、Terapeakはあなたの
eBay, Amazon販売へのナビゲーションの役割を果たし、
どんな商品がいくらで、どのくらいの市場規模でとりひき
されているのかがひと目でわかります。


あなたは市場の大きさを知らずにビジネスを展開できますか?


データに基づいて確実にビジネス戦略を
立てて頑張っていきましょう!

http://saats.jp/terapeak/ebay.html

━━編集後記━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━


1. 自民党が圧勝しましたね。

また継続してアベノミクスが推進されて
いくわけですね。

円安の兼ね合いで色々と人々の生活にも
影響がありますが、頑張っていくしかないですね。

私の友人でマレーシアに移住している人たちが
いますが、今相当円安できついようで、
日本へ撤退も考えているようです。。。


2. SAATSメルマガの独自配信を開始しました。
HTML版形式にてメルマガを受信したい場合は
こちらからご登録いただければと思います。

SAATS独自配信メルマガご登録はこちら
http://goo.gl/I6fOFk



3. インフォトップアフィリエイターログインページ
https://www.infotop.jp/afi/auth/login

ログイン後、「SAATS」と商品検索してください^^


SAATSベーシックプランの詳細はこちら
http://www.saats.jp/join