eBay一部のセラーへのアンケートで改善点模索か！？
おはようございます＾＾ SAATSの林です。
eBayが現在一部のセラーに対して
アンケートを行っており、その内容から
eBayが問題点を探し出し、どのように
改善していけるかを模索しているという
真意が見えるアンケート内容でした。
まずは現状把握のためか、次のような
質問をセラーに対してしています。
Thinking about past 3 months, on which of the
following online shopping sites have you sold?
訳)
直近3ヶ月間で、次のどのショッピングサイトに
最も販売しましたか？
選択肢として
● Etsy.com
● Alibaba/11 Main
● Craigslist.org
● Amazon.com
● My own website / online store
● I have not sold any other sites besides
eBay in the last 3 months
● Other(Please specify)
といった選択肢になっており、
セラーの動きを把握したいかの
ような質問がありました。
他にはこんな質問もありました。
What about “eBay selling policies and rules?”
訳）
eBayの販売ポリシーやルールについてどう思いますか？
Don’t like eBay’s selling limits
eBayのセリングリミットが嫌いである
Don’t like eBay’s policy on money holds
eBayの資金の保留のポリシーが嫌いである
Don’t like eBay’s Top Rated Seller Criteria
eBayのトップレートセラーの基準が嫌いである
Not enough flexibility as a seller
セラーとして十分な柔軟性がない
eBay rules don’t protect me from abusive buyers
ポリシーを乱用したバイヤーからeBayは保護してくれない
Policies change too often / not consistent
ポリシーが変わりすぎて一貫性がない
Too many restricted categories / items
制限されているカテゴリーや商品が多すぎる
Don’t like eBay’s policies about returns and refunds to buyers
eBayのバイヤーに返品及び返金するポリシーが嫌いである
Don’t like PayPal policies and rules
PayPalのポリシーとルールが嫌いである
Don’t like eBay’s seller standards requirements
eBayの基準条件が嫌いである
Too many unpaid items
未払商品が多い
Other(Please specify)
その他（教えてください）
といったことも聞いています。
ほんと全てだよ！（笑）といってやりたい
ですが、こういったことをeBayは特定の
選択されたセラーに聞いています。
このようにeBayが今後色々改善に受けて
動こうとしている意志が見られますね。
こういったセラーのアンケートの回答を
しっかりとみてマーケットプレイスに
反映してもらいたいですね。
それでは今日も良い1日をお過ごしくださいね。
━SAATS NEWS 本日のピックアップ━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【Amazon統合アカウントとは? : Amazon】
ヨーロッパの殆どのAmazonセラーには統合
アカウントはよく知られており、一度ログインすれば、
Amazon UK、 ドイツ、 フランス、イタリア、
スペインで販売が可能となっている。また統合
Amazon北米アカウントでAmazon.com と
Amazon.caの販売が出来ることを知っていただろうか？
「北米では、アメリカとカナダのマーケットプレイスを
越えてのビジネス管理を単純化してきた。
統合Amazon北米アカウントにより、商品作成と管理が
両国で可能である。単一セラーアカウントのインター
フェイスで販売をコントロールする。」とAmazonは述べている。
Amazon.com またはAmazon.caにログインすれば、
セラーアカウントは自動で両国のマーケットプレイスで
販売が可能となる。セラーセントラル内の
マーケットプレイスを使用して、どちらにでも変更できる。
これによって、商品の出品管理がそれぞれのマーケットプレイス
が許可される。両国での販売を望むのなら、
それぞれにオファー作成の必要がある。
RepricerExpressのChris Dunne氏は、価格管理も
２つのマーケットプレイスでそれぞれ管理すると述べた。
Amazon.caの価格が Amazon.comよりもかなり高額
になっていることが多いのは注目に値する。
再価格管理を使用するか、マージンを失わぬように
マニュアルでチェックするようになる。
最初に販売登録したマーケトプレイスに応じた購読料
のみを支払う。例えば Amazon.comで販売登録すれば、
そちらの購読料を支払う。 Amazon.caでの販売を決めても、
追加の購読料は支払う必要がない。
しかし、all per-item salesに関しては、
商品が販売されたマーケットプレイスに
適用する手数料を支払う。
詳細にはAmazon’s Global Selling
Registration Requirementsをご覧いただきたい。
━━eBay 取引例文━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【日本語】
私のミスを許していただき本当に感謝します。
ということで、先程、あらためて商品をあなたに発送しました。
-------------------------------------------------
↓
【英 語】
Thank you for forgiving me.
So, I just re-shipped the item to you earlier again.
━━Terapeakコーナー━━━━━━━━━━━━━━━
オフィシャルブログ:
海外で商品を販売するには、Terapeakの提供する
商品データは非常に重要だと言えます。
世界最大オークションマーケットプレイス、eBayの
唯一の市場分析ツール、Terapeakはあなたの
eBay, Amazon販売へのナビゲーションの役割を果たし、
どんな商品がいくらで、どのくらいの市場規模でとりひき
されているのかがひと目でわかります。
あなたは市場の大きさを知らずにビジネスを展開できますか？
データに基づいて確実にビジネス戦略を
立てて頑張っていきましょう！
http://goo.gl/35KjEU
━━編集後記━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
1. いきなり高校の時の友達に8年ぶり
ぐらいに電話したら、出て、話しましたが
かなりびっくりしていました（笑
昔話でかなり盛り上がりましたが、
最近の話はまったく噛み合いませんでしたｗ
2. eBay書籍ビジネス書籍を発売しました。
初めての方でも1冊で始められるように
なっていますのでぜひ読んでみてください☆
http://goo.gl/szeZr6
3. SAATSメルマガの独自配信を開始しました。
HTML版形式にてメルマガを受信したい場合は
こちらからご登録いただければと思います。
SAATS独自配信メルマガご登録はこちら
http://goo.gl/I6fOFk
4. インフォトップアフィリエイターログインページ
https://www.infotop.jp/afi/auth/login
ログイン後、「SAATS」と商品検索してください＾＾
SAATSベーシックプランの詳細はこちら
http://www.saats.jp/join
eBayが現在一部のセラーに対して
アンケートを行っており、その内容から
eBayが問題点を探し出し、どのように
改善していけるかを模索しているという
真意が見えるアンケート内容でした。
まずは現状把握のためか、次のような
質問をセラーに対してしています。
Thinking about past 3 months, on which of the
following online shopping sites have you sold?
訳)
直近3ヶ月間で、次のどのショッピングサイトに
最も販売しましたか？
選択肢として
● Etsy.com
● Alibaba/11 Main
● Craigslist.org
● Amazon.com
● My own website / online store
● I have not sold any other sites besides
eBay in the last 3 months
● Other(Please specify)
といった選択肢になっており、
セラーの動きを把握したいかの
ような質問がありました。
他にはこんな質問もありました。
What about “eBay selling policies and rules?”
訳）
eBayの販売ポリシーやルールについてどう思いますか？
Don’t like eBay’s selling limits
eBayのセリングリミットが嫌いである
Don’t like eBay’s policy on money holds
eBayの資金の保留のポリシーが嫌いである
Don’t like eBay’s Top Rated Seller Criteria
eBayのトップレートセラーの基準が嫌いである
Not enough flexibility as a seller
セラーとして十分な柔軟性がない
eBay rules don’t protect me from abusive buyers
ポリシーを乱用したバイヤーからeBayは保護してくれない
Policies change too often / not consistent
ポリシーが変わりすぎて一貫性がない
Too many restricted categories / items
制限されているカテゴリーや商品が多すぎる
Don’t like eBay’s policies about returns and refunds to buyers
eBayのバイヤーに返品及び返金するポリシーが嫌いである
Don’t like PayPal policies and rules
PayPalのポリシーとルールが嫌いである
Don’t like eBay’s seller standards requirements
eBayの基準条件が嫌いである
Too many unpaid items
未払商品が多い
Other(Please specify)
その他（教えてください）
といったことも聞いています。
ほんと全てだよ！（笑）といってやりたい
ですが、こういったことをeBayは特定の
選択されたセラーに聞いています。
このようにeBayが今後色々改善に受けて
動こうとしている意志が見られますね。
こういったセラーのアンケートの回答を
しっかりとみてマーケットプレイスに
反映してもらいたいですね。
それでは今日も良い1日をお過ごしくださいね。
━SAATS NEWS 本日のピックアップ━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【Amazon統合アカウントとは? : Amazon】
ヨーロッパの殆どのAmazonセラーには統合
アカウントはよく知られており、一度ログインすれば、
Amazon UK、 ドイツ、 フランス、イタリア、
スペインで販売が可能となっている。また統合
Amazon北米アカウントでAmazon.com と
Amazon.caの販売が出来ることを知っていただろうか？
「北米では、アメリカとカナダのマーケットプレイスを
越えてのビジネス管理を単純化してきた。
統合Amazon北米アカウントにより、商品作成と管理が
両国で可能である。単一セラーアカウントのインター
フェイスで販売をコントロールする。」とAmazonは述べている。
Amazon.com またはAmazon.caにログインすれば、
セラーアカウントは自動で両国のマーケットプレイスで
販売が可能となる。セラーセントラル内の
マーケットプレイスを使用して、どちらにでも変更できる。
これによって、商品の出品管理がそれぞれのマーケットプレイス
が許可される。両国での販売を望むのなら、
それぞれにオファー作成の必要がある。
RepricerExpressのChris Dunne氏は、価格管理も
２つのマーケットプレイスでそれぞれ管理すると述べた。
Amazon.caの価格が Amazon.comよりもかなり高額
になっていることが多いのは注目に値する。
再価格管理を使用するか、マージンを失わぬように
マニュアルでチェックするようになる。
最初に販売登録したマーケトプレイスに応じた購読料
のみを支払う。例えば Amazon.comで販売登録すれば、
そちらの購読料を支払う。 Amazon.caでの販売を決めても、
追加の購読料は支払う必要がない。
しかし、all per-item salesに関しては、
商品が販売されたマーケットプレイスに
適用する手数料を支払う。
詳細にはAmazon’s Global Selling
Registration Requirementsをご覧いただきたい。
━━eBay 取引例文━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【日本語】
私のミスを許していただき本当に感謝します。
ということで、先程、あらためて商品をあなたに発送しました。
-------------------------------------------------
↓
【英 語】
Thank you for forgiving me.
So, I just re-shipped the item to you earlier again.
━━Terapeakコーナー━━━━━━━━━━━━━━━
オフィシャルブログ:
海外で商品を販売するには、Terapeakの提供する
商品データは非常に重要だと言えます。
世界最大オークションマーケットプレイス、eBayの
唯一の市場分析ツール、Terapeakはあなたの
eBay, Amazon販売へのナビゲーションの役割を果たし、
どんな商品がいくらで、どのくらいの市場規模でとりひき
されているのかがひと目でわかります。
あなたは市場の大きさを知らずにビジネスを展開できますか？
データに基づいて確実にビジネス戦略を
立てて頑張っていきましょう！
http://goo.gl/35KjEU
━━編集後記━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
1. いきなり高校の時の友達に8年ぶり
ぐらいに電話したら、出て、話しましたが
かなりびっくりしていました（笑
昔話でかなり盛り上がりましたが、
最近の話はまったく噛み合いませんでしたｗ
2. eBay書籍ビジネス書籍を発売しました。
初めての方でも1冊で始められるように
なっていますのでぜひ読んでみてください☆
http://goo.gl/szeZr6
3. SAATSメルマガの独自配信を開始しました。
HTML版形式にてメルマガを受信したい場合は
こちらからご登録いただければと思います。
SAATS独自配信メルマガご登録はこちら
http://goo.gl/I6fOFk
4. インフォトップアフィリエイターログインページ
https://www.infotop.jp/afi/auth/login
ログイン後、「SAATS」と商品検索してください＾＾
SAATSベーシックプランの詳細はこちら
http://www.saats.jp/join