eBay(イーベイ)サポート【SAATS】eBay公認コンサルタントによる日本語解説! -16ページ目

アイデアはWorthless!

おはようございます! SAATSの林です^^


俺には世界を変えるアイデアがある!

俺には100億円起業になれるアイデアがある!


これやったら稼げると思うんだよね~!
と飲み会で言ったりと。。。


自分には素晴らしいビジネスアイデアが
あるんだ!と思っている人は読者の
中にいらっしゃるかもしれません。


問題はそれを実行に移せていない・・・


これが多くの人が成功できない理由の
1つです。。。。


アイデアは単なるアイデアでしかない。


アイデアだけでは全く価値もなく、
意味が無いわけです。


実行していないのにどうして
100億円起業になると言えるのか。


問題はそのアイデアを形にするために
Execute(行動)に移せるかどうかが
成功する人とそうでない人の分かれ道という
ことになります。




私も自分にいつもそれを言い聞かせています。


行動を起こせよ。。。出ないと全く
意味がないと。。。




それと多くの人はアイデアを他人と共有
することをしたがりません。


それはもしかしたら他人に自分のアイデアを
取られるんじゃないかとかそういったこと
を心配するからです。


でも心配ありません。ビジネスでは基本的に
儲かると立証されたコンセプトでないと起業家は
真似してきません。


構想段階のビジネスを他人に相談して、
アイデアを取られるんじゃないかと心配する
よりも、行動に移せていないことのほうを
心配するほうが良いと思います。


失敗しないためにもなるべく多くの人に
相談し、そのアイデアが受け入れられるかどうか
存在したら使いたいかなどを色々相談したほうが
いいですね。


アイデアはWorthless! 行動して実際に世の中に
出してこそ価値があるのです。


実行することを頭に入れて頑張りましょう!



━SAATS NEWS 本日のピックアップ━━━━━━━━━━━━━━━━━━

【SCMP買収で印象改善へ : Alibaba】


中国のeコマースの巨人Alibabaは、香港を本拠とする
出版社South China Morning Post(SCMP)を買収し、
メディア事業へと乗り出した。


今回、1億ドル程度の買収とみられており、Alibabaは
同地でもっとも影響力のある英語媒体を保有するメディアを
手に入れたことになる。中国では政府による検閲が悪名高く、
英語媒体ではその対象から外れている。


SCMPは自ら今回の取引について報じているが、Alibabaによると
同紙の印刷版は10万部程度の定期購読部数があり、今後も編集上の
独立性を保つことになるという。「わが社は企業の所有者となりますが、
それでも編集者が編集方針を決定し、あらゆる記事について取材対象は
独立して選択することになります。それが基本原則です」とAlibabaの
エグゼクティブ・バイス・チェアマンを務めるJoseph Tsai氏は説明している。


しかし、今回の買収の動機付けとして中国への西側諸国の
印象を変えようとしているところが見受けられる。


「わが社の事業は中国に深く根付いており、そのため中国経済の
あらゆる側面に関係しています。ということは、多くの人が中国
のことを正当に理解せずに間違った中国観をもっていれば、
それはすなわちAlibabaへの間違った認識にもつながるのです」と
Tsai氏はニューヨーク・タイムズの取材に応じて述べている。
「中国にとってよいことは、Alibabaにとってもよいことです」


Tsai氏は「西側メディアのレンズにあるバイアス」について
言及しており、中国を外からみる諸国の人が、投資家も含めて
Alibabaについてもつ印象をゆがめられていると彼は述べている。


同社は現在ニューヨーク証券取引所で上場しており、中国にかんする
否定的な報道があれば、株価にも影響していると主張する。


表面的にはAlibabaが同社にとって好影響をもたらす
メディアをカネで買おうという意図で、同地における新聞の
ひとつで国外にも読者が多数いる、希少な媒体を手中に収めることが
その手段になったと見受けられる。この意図を達成するために
SCMPが10年ほど続けてきた有料記事の廃止を予告している。


Tsai氏は加えて、AlibabaはSCMPの編集部により多くの
資金を投じることによって「デジタル部門の強化」を図ると表明している。


━━eBay 取引例文━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

【日本語】

今日、郵便局にあなたの荷物の調査依頼を提出しました。
すでに荷物はアメリカに送られているので、今後、日本の郵便局に
出来ることはアメリカの郵便局に早く調査結果を出してくれるように
催促することだけということでした。

私はもちろんあなたが荷物を受け取られるまで責任を
持って対応させていただきます。

ご心配をおかけし申し訳ありませんが荷物が見つかり、
早くあなたの元へ届けられることを願っています。
-------------------------------------------------

  ↓

【英 語】

I have submitted a request for investigation
for your package.

The package has already been sent to America,
so all they can do is just keep pushing a
post office in America to issue the result of
investigation in the future, they said.

I, of course, will correspond with responsibility
until you receive the package.

I am sorry for your concern, but I really hope
they can find the package and deliver to you quickly.

━━Terapeakコーナー━━━━━━━━━━━━━━━


オフィシャルブログ: http://ameblo.jp/terapeak/


海外で商品を販売するには、Terapeakの提供する
商品データは非常に重要だと言えます。


世界最大オークションマーケットプレイス、eBayの
唯一の市場分析ツール、Terapeakはあなたの
eBay, Amazon販売へのナビゲーションの役割を果たし、
どんな商品がいくらで、どのくらいの市場規模でとりひき
されているのかがひと目でわかります。


あなたは市場の大きさを知らずにビジネスを展開できますか?


データに基づいて確実にビジネス戦略を
立てて頑張っていきましょう!

http://goo.gl/35KjEU


━━編集後記━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━


1. 今年の12月はなんだか少し暖かいですね。

まだまだそんなにめちゃめちゃ寒いという感じ
がしないですね。


2. eBay書籍ビジネス書籍を発売しました。

初めての方でも1冊で始められるように
なっていますのでぜひ読んでみてください☆

http://goo.gl/szeZr6


3. SAATSメルマガの独自配信を開始しました。
HTML版形式にてメルマガを受信したい場合は
こちらからご登録いただければと思います。

SAATS独自配信メルマガご登録はこちら
http://goo.gl/I6fOFk


4. インフォトップアフィリエイターログインページ
https://www.infotop.jp/afi/auth/login

ログイン後、「SAATS」と商品検索してください^^


SAATSベーシックプランの詳細はこちら
http://www.saats.jp/join