名前が決まった!
ペガサス-25(父シンボリクリスエス、母マイグリーン)の名前が決まり、ユニオンHPで正式発表された。
マイバーチュー(My Virtue)
意味は、「私の美徳」。
やっぱり、「マイ」は必要なのね。
私の投じた一票は「マイ」無しバージョン。
英語表記はいいとして、カタカナ表記に最後の「ー」はいらなかったんじゃないだろうか?
カタカナ表記を正確に発音しようとすると、唇がなんだかいやらしくなる。
そんなことを考えている私って…。
あぁ、反省。(^_^;)
予感的中やし。
ディヴァインクレアが月曜日から熱発!
今朝までに平熱には戻ったものの、今週の調教は行わず、従って出走 ももちろん無し。
様子を見ながら調教を再開するとのことですので、恐らく来週も無いでしょう。
環境の変化が原因なのかなぁ。。。
ちょっと休養が欲しかったんかなぁ。。。
春やしなぁ…。
まさかフケが来たんやあるまいか?
まぁ、考えようによっては、これですっかりリセット出来て、加用流の調教方法で仕上げ直してもらえるかな?
災い転じて福となす。
「も」についての考察
2月8日の書き込みのつづき…。
テキーラの動向に変化なし。
特にガレたとの報告も無い中で、馬体をフックラさせることにご執心のスタッフたち。
2月初旬に出されたコメント、
「2回小倉開催での復帰も視野に入れて調整を進めていく。」(2/8ユニオンHPより)
の内容の意味が、ようやく白日の下にさらされようとしています。
どうして「も」なの? とは、私の疑問。 これまでの流れからいくと、「を」じゃないの? という訳ですよ。
でも、今週のHPのコメントで疑問は解消されそうです。
果たしてその意味するところとは……?
「このまま行くとちょっと時間が掛かりそうやわ。間に合わんかも知れんけど、2回小倉も視野に入れてやっとります。」
つまり、早ければ2回小倉なのである。
だから「も」だったのです。
で、結局帰厩はまだまだ先になるということですね。
そこでユニオンHP担当者に一言。
各馬の近況を伝える場合、要領よく簡潔に書くことも大事ですが、意味が通じないようではお話になりません。
もっと国語を勉強して、伝えなければならない内容は、少々長文になっても構わないから書いてください。
簡潔に書くことと、「端折る」こととは違います。
しっかりして下さい。