Netflixドラマ「エミリー、パリへ行く」よりリアルな英語を発信していきたいと思います
さて、今回の場面は…
サヴォワールの擁護に徹するエミリー
今日の英語
Plus, Savoir has incredible client roster
サヴォワールは顧客も評判も一流
今回のポイントを説明します
client roster
は
「顧客名簿」
と言う意味です。
"roster" はオランダ語の "rooster" に由来し、「名簿」や「リスト」を意味します。
もともとは「焼き網」「網目模様」「格子」を指していた言葉が、転じて「一覧表」や「名簿」を意味するようになりました。
この意味の変遷は、格子状に並んだ項目が一覧表を連想させることに由来しています。
「名簿」に近い意味の単語は次の通りです
list (リスト)
register (登録簿)
catalog (カタログ)
directory (名簿)
今日のひとこと
「役に立った」「面白かった」と思ったら是非「いいね」をよろしくお願いいたします
励みになります
次回も是非、のぞいてみて下さい