じぃ～じ
みなさんこんにちは、じぃ～じです。このシリーズでは海外ドラマのセリフから英単語に関するクイズを出題します
このシリーズではNetflixドラマ「エミリー、パリへ行く」~season2~のセリフから英単語を学んでいきたいと思います
さっそくですが問題です。
次の空欄に当てはまるのはどちらでしょうか
さっさと帰ろうとするイギリス人に対して
問題
Well, no that’s _____ even three verbs,
まだ足りないし
A : barely
B：seldom
正解は
↓
↓
↓
↓
正解
Well, no that’s barely even three verbs,
まだ足りないし
今回のポイントを説明します
barely
は
「かろうじて」
「やっと」
「ほとんど…ない」
という意味を表しますが、
She was barely able to walk.
（彼女はなんとか歩けた）
のような解釈が多く、hardlyやscarcelyのような否定の意味はそれほど強くありません
今回も課題に対して
「なんとか動詞が3つある」
と解釈できます
evenの解釈が難しいところですが、あまりこだわらずにノルマに対して「動詞ですらかろうじて３つ」という解釈にとどめておくと良いかと思います
いかがでしたか。
このシリーズでは普段勉強している英単語や英文法が実際の場面でもふんだんに使われていたり、意外な意味を持つことを紹介していきます
ここで紹介する多くの単語は次の文献を参考にしています
是非参考にしてみて下さい
英語に関する記事はこちらをのぞいてみて下さい
