じぃ～じ
みなさんこんにちは、じぃ～じです。本日も海外ドラマから英検やTOEICに役に立つ英語を紹介していきたいと思います。
今回からNetflixドラマ「エミリー、パリへ行く」~season1~より、英検やTOEICに役に立つ英単語や英語表現をお伝えしています
さて、今回の場面は…
カミーユからの要望を知らなかったエミリー
↓
↓
↓
↓
今日の英語
Why wasn’t I cc’d on that email.
メールが来ていない
（直訳）なぜ私はそのメールでccにされなかったのですか
今回のポイントを説明します
cc
はメール用語でお馴染み
carbon copy
の略語で同じものを複写するカーボン紙から由来しています
今回はそのccが
「ccに入れる」
という意味の動詞として使われ、さらに受動態の疑問文になったカタチです
数年前に発行された辞書にもccという言葉は掲載されていますが、動詞としては掲載されていませんでした
cc'd
は
cced
と本来はなるのでしょうが、あえてこのような表記にしたと推測します
さすが最新のドラマとうなるセリフでした
いかがでしたか。
このシリーズでは普段勉強している英単語や英文法が実際の場面でもふんだんに使われていたり、意外な意味を持つことを紹介していきます
またここで解説している単語は次の書籍を参考にしています。語源に関する知識を得ながら楽しく英単語を覚えられますのでとてもお勧めですよ。
是非参考にしてみて下さい
英語に関する記事はこちらをのぞいてみて下さい
