じぃ～じ
みなさんこんにちは、じぃ～じです。このシリーズでは海外ドラマのセリフから英単語に関するクイズを出題します
このシリーズではNetflixドラマ「エミリー、パリへ行く」~season1~のセリフから英単語を学んでいきたいと思います
さっそくですが問題です。
次の空欄に当てはまるのはどちらでしょうか
下着を贈ってくれた社長、エミリーを説得するも
問題
I understand you may have different _____.
君とは考えが違っていた
A : boundary
B : bow
正解は
↓
↓
↓
↓
正解
I understand you may have different boundaries.
君とは考えが違っていた
今回のポイントを説明します
boundary
境界
という単語は英検準1級か2級レベルの単語
border
とほぼほぼ同じ意味だという解釈で問題ありません
今回の英文の直訳は
「君は異なる境界線を持っているようだと理解する」
になり、考え方の違いをboundaryで表現しているところが粋なところです
いかがでしたか。
このシリーズでは普段勉強している英単語や英文法が実際の場面でもふんだんに使われていたり、意外な意味を持つことを紹介していきます
ここで紹介する多くの単語は次の文献を参考にしています
是非参考にしてみて下さい
英語に関する記事はこちらをのぞいてみて下さい
