みなさんこんにちは、じぃ～じです。このシリーズでは海外ドラマのセリフから英文法に関するクイズを出題します
このシリーズではNetflixドラマ「エミリー、パリへ行く」~season1~のセリフから英文法を学んでいきたいと思います
さっそくですが問題です。
次の空欄に当てはまるのはどちらでしょうか
パリ本社の社長は自分の商品にプライドがある
問題
All of the brands we market here are all to do _____ beauty and refinement.
うちで扱うのは美しくて品があるのだ
A : with
B : on
正解は
↓
↓
↓
↓
正解
All of the brands we market here are all to do with beauty and refinement.
うちで扱うのは美しくて品があるのだ
今回のポイントを説明します
1
to do with…
の解釈は迷うところですが
have something to do with…
…と関係がある
のカタチの応用系だと考えるのが良いでしょう
…are all to do with beauty and refinement
（私たちの商品は）すべて美と品に関連がある
2
refinement
改善
改良
精製
上品、洗練
と細かく意味がある単語ですが動詞のrefineははfinishの語源と同じ「終わる」
「再び」＋「終わらせる」
→再び仕上げる＝精製する、洗練する
となります
いかがでしたか。
この記事で次の文献を参考にしています
このシリーズでは普段勉強している英単語や英文法が実際の場面でもふんだんに使われていたり、意外な意味を持つことを紹介していきます
是非参考にしてみて下さい
英語に関する記事はこちらをのぞいてみて下さい
