このシリーズでは海外ドラマSex and the City season2のセリフから英文法を学んでいきたいと思います
さっそくですが問題です。
他の女性に目がいくビッグにとにかくいらつき、かみつくキャリー
問題
You are very _____.
ずいぶん尊大ね
A : arrogant
B : dismissive
正解は
↓
↓
↓
↓
正解
You are very arrogant.
ずいぶん尊大ね
(直訳)あなたはとても傲慢です
今回のポイントを説明します
arrogant
傲慢な
は英検1級ではおさえておきた英単語
名詞形はarrogance
The principal’s arrogant manner immediately annoyed the parents.
校長の傲慢な態度は、すぐに両親をいらつかせた
今回の翻訳は会話のやり取りに合わせて「尊大ね」と皮肉を込めたものになっています
いかがでしたか。
このシリーズでは普段勉強している英単語や英文法が実際の場面でもふんだんに使われていたり、意外な意味を持つことを紹介していきます
是非参考にしてみて下さい
英語に関する記事はこちらをのぞいてみて下さい