早速ですが問題です
「じらす」
って英語で何て言うでしょうか
例えば
「じらす」は英語で
A:(セクシーなドレスを着た友達に)すごい素敵な!
B:(デート相手の男性を)じらすのよ
という時です
こちらの記事ではアメブロでは出来ない音声つきでの解説をしております
この場面のこの表現は海外ドラマSex and the Cityで登場したセリフです
英検やTOEICで出題される可能性はないと思いますが、比喩表現や日本語の慣用句に近い表現は英検やTOEICでも出題されます
是非、普段から興味を持っておいてください
是非参考にしてみて下さい