早速ですが問題です
次の文を英語で何と言えばいいでしょうか
問題
①若い親たちは子どもを預ける場所を見つけるのに苦労する
②若者は田舎で仕事を見つけるのに苦労する
ポイントは
「…するのに苦労する」
・have trouble (in) ...ing
・find it difficult[hard] to...
にです
正解は
↓
↓
↓
正解
①Young parents have trouble finding a place to take care of their babies.
若い親たちは子どもを預ける場所を見つけるのに苦労する
②Young people might find it difficult to get a job in the countryside.
若者は田舎で仕事を見つけるのに苦労する
となります
ちなみにこの
「…するのに苦労する」
表現は日常会話でも使えるとても便利な表現です
最近眠れなくて…
I am having trouble sleeping well these days.
私たちの日々の生活は苦労することだらけです
是非、参考にしてみて下さい
ランキングに参加しています
バナーを↓↓↓クリックしてもらえると励みになります
英検準1級専門指導じぃ~じの英語道場
オンライン×個別個別指導×コーチング
お気軽にお問い合わせください
◇◇問い合わせフォーム◇◇