最近、日本ではマタニティマークで
嫌な目にあう妊婦さんもいるとか??
だから、
わざとつけない人もいるようですね。
優しくない社会ですな![]()
日本だと市町村に妊娠届を出すと、
母子手帳と一緒にマタニティマークやら
なんやら一式くれますね。
ちなみに、一時帰国した際に
自治体から貰ったマタニティマークは
ミッフィーでした![]()
母子手帳もミッフィーだった。
可愛い![]()
![]()
タイでは妊娠を申請することがないので、
そんな文化はないものと思っていましたが、
BTSの駅に貼られているこのポスター↓
今まで気にもしなかったけど、
自分が妊婦になった今、
初めて目に止まりました👀![]()
シンボルピンはもしかして
マタニティマークのことかな?
と思って調べてみたら、
ほぅほぅ。
お腹につけるのがタイ流🇹🇭
↑のちにコレが大事と知る。
お腹につけるのは
ちょっと恥ずかしいけど、
記念に欲しいな![]()
と思ったので、
BTS駅のブースで聞いてみると、
簡単なフォーマットを渡され、
自分の名前、生年月日、電話番号、週数、
血液型、病院、緊急連絡先を記入![]()
いえ〜い![]()
お腹に付けられるように
安全ピンもついてます。
そして、裏面に番号が振られていました。
さっき記入したフォーマットと
紐づいているのでしょう。
電車で何かあったら、
緊急連絡先の夫に連絡が行くんかな。
意外にちゃんとした仕組み。
データ整理できてるのかは知らんけど笑。
タイでは安全ピンをお腹につけるのが
妊婦さんのマークです🧷
マタニティピンはタイ語で
เข็มกลัดคนท้อง(ケムグラッコントーン)
お腹に安全ピン🧷刺さったら怖くない?
と最初は思いましたが、
お腹に針があると思えば
無茶なことしないという考え方のようです。
「流産を防ぐため」とか
「赤ちゃんに幽霊が取り憑かないように」
などのおまじないの意味もあるようですが、
お腹に注意して日常生活を送るために
敢えての安全ピンなんだそうです。
なるほど![]()
![]()
それを知ってから、
可愛いらしいピンを付けている妊婦さんに
気づくようなりました![]()
普通の安全ピン🧷だと、
服に穴でも空いたのかしら?とか
クリーニングでついてきたやつの
取り忘れかしら?
とか思っちゃいますよねー!笑
検索をかけてみたら出てきました![]()
シンプルなものから可愛らしいものまで。
ちょっとお高そうな名前入りの
キラキラしたものとかもあります![]()
何が流行りか知らないけど、
ガチャガチャしてればしてるほどいい!!
楽しげなシンボルで私は好きです。
実際に付けている妊婦さんを見ていると、
私も欲しくなってしまいまして、、、
後々、子どもの持ち物の目印に
使えるかもしれないし!!と思って、
無駄にいっぱい買ってしまいました![]()
![]()
ヘビロテはレモン🍋です。
カオナシがエモい。笑
常々思うのが、
タイの人は子どもに優しい人が多くて、
本当に子連れでお出かけしやすい
!
若い男の子たちですら
娘に笑顔を振り撒いて対応してくれます。
日本じゃ見ない光景。。。
子連れというだけで
かなり恩恵を受けてる気がする![]()
マーク🧷を付けていなくても、
BTSで立っているとわざわざ隣の車両から
こっちの車両に席あるよ!おいで!![]()
と声をかけにきてくれました。
そんな環境で育ってきた人たちが多いから、
自然と同じような振る舞いが
できるんでしょうね。
優しい世界だわ🌏🇹🇭
ということで、タイという国で
マタニティマークがらみの嫌がらせを
受けることはないと考えて大丈夫でしょう!
安心してね![]()
![]()
日本のマタニティマーク








