体いたわってスワップミート | レトロ カリフォルニア

レトロ カリフォルニア

1997年に渡米
南カリフォルニアはオレンジ郡で主人と二人暮しています。
毎週末、近くのスワップミートに出向くのが私たちの習慣。
そこで見つけてくる、古くて心にビビッとくる生活雑貨や小物、
食器などをコレクションしたり販売したりしています。

ストマックフルー。

今流行りの風邪、いわゆる感染性胃腸炎、お腹の風邪を引いちゃいました。


そんな中でも土日が来ればスワップミートには行くわけで。


ただね、しばらく食べられなかったから体力がない。

集中力も続かない。


なのにも関わらず出物に恵まれた先週のスワップミート。

終わってみればあれもこれもと色々なものをゲットして帰ってきました。


その後のいつもの私の仕事と言えば、持ち帰ったものたちを綺麗にしてあげてブログとインスタグラム用の写真を撮る事。


「休むって決めたらちゃんと休まなあかんやろ。」

でもね、旦那さんよりストップがかかりまして、「写真撮ろうかなどうしようかな」と迷ってる私に喝が入りました。

そうでした、休むって決めてたね。


弱る私に優しく介抱してくれていた旦那さん。

私の調子が良くなってきた頃、今度は彼が発症。

...ごめんね。


今年は母の日だった13日。

毎年ジャカランダの花が満開になる、そんな頃。

この日は私たちの結婚記念日でもあったの。

今ではもう完全にリカバーした私の体。

旦那さんももう一歩。

遅くなっちゃったけど、今週末には2人でお祝いできるかな🥂



     インスタグラムはこちら⬇️