追憶
「追憶 The way we were」バーブラ・ストライサンド、Barbra Streisan
1973
作詞はアラン・バーグマン(Alan Bergman)とマリリン・バーグマン(Marilyn Bergman)夫妻、
作曲はマーヴィン・ハムリッシュ(Marvin Hamlisch)。
1973年アカデミー主題歌賞を獲得した。
解説
バーブラ・ストライサンドとロバート・レッドフォード共演による恋愛ドラマ。
1937年、
大学の創作クラスで出会ったケイティ(ストライサンド)とハベル(レッドフォード)の、
その後20年にわたる愛の変遷を激動の時代を背景に描き出す。
監督は「雨のニューオリンズ」「ひとりぼっちの青春 」のシドニー・ポラック。
the way we were 過去形なので「あの頃の私たち」 の意味。
and yet は「それなのに」という意味。
Memories Light the corners of my mind Misty watercolor memories
Of the way we were Scattered pictures
Of the smiles we left behind Smiles we gave to ...
「THE WAY WE WERE/BARBRA STREISAND」