スイスの伝統的ＢＢＱ

今日は明け方雨が降っていて
今は青空も見えてきましたが
夏・・・じゃない
しかし秋とも思えないほど寒いです

昨日は天気が良くて
秋晴れ
（ああ、もう晴れても夏ではないのね～短かった・・・夏・・・）

家族で森にＢＢＱに行きました。

ところで、ＢＢＱって日本じゃコンロ持って炭持って、着火剤も持って行ったりしますよね？
スイスでももちろんそういうものもありますが

我が家はいつも食料だけ持って森へ行きます
そして木の枝をみんなでたくさん拾って
それに火をつけて、炭になるまで待ってからＢＢＱ開始
なのですが・・・（これが結構時間かかるのです）

昨日はお腹が空いて炭になるまで待ちきれなかった
パパの従姉妹が
スイスの伝統的ＢＢＱを始めました。
これです


木の枝に刺したソーセージやパンを
火の上にかざし
いい頃合になったらいただきます

こんな感じ


これが伝統的ＢＢＱらしく、今でもよく行われているそうです。

娘もトライ


いい頃合になるまで辛抱強く待たなくてはなりませんが
美味しいです


話は変わって
日本から持ってきた絵本に

｢ェ～、こんな虫はいないだろ～？」

ってのが載っていて、不思議に思っていたのですが
それがこの森にいたんです

まずは絵本の虫

こんなハートが背中に乗ったかわいらしい虫
「これは無いでしょ～」と思いませんか！？



しか～し！！！こちら

は～わかりにくっ
すみませんこやつ、すばしっこくて・・・

でも、背中の小さい赤い点は分かりますでしょ？
これが、よく見るとハートなんです！！！



パパに見せると
「あ～、これ臭いから嫌い」
と言っていました。
強烈な臭いを発するそうです・・・

こんなかわいいハート乗っけて
臭いなんて
（見た目美しいお姉さんが、近づいてみたらわきがだった・・・見たいな感じ？）


森は子供たちのいい遊び場ですね。
日本も森で気軽にＢＢＱ出来たらいいのにな～

スイスの家庭料理 アルペンマカロニ

今日は朝から雨で寒いです

昨日の夕飯は、スイスの家庭料理　アルペンマカロニでした。
パパが作ってくれました




一口大に切ったジャガイモとマカロニを茹でて(時間差で同じ鍋でＯＫ）
炒めたスライスたまねぎを１に入れ
バターとクリームとチーズを２に入れ混ぜ
塩コショウで味付けして出来上がり

これに、アップルムース(りんごの離乳食みたいなドロッとしたやつ）をかけていただきます

初めて食べた時は、りんごのムースは違和感がありましたが
今はかけて食べた方が美味しいです
りんごの甘味と酸味が、バターとチーズとクリームのヘビーさを和らげてくれます

このメニューはレストランでももちろん食べれますが
家庭料理なので、きっといろいろレシピがあって
味も違うかもしれませんね

日本の肉じゃがみたいなお袋の味・・・なのかな～？

さっぱりしたものが食べたい！！！

スイスの料理は
チーズたっぷり
ミルクたっぷりで

結構ヘビーなものが多いです

ワタクシ、チーズは大好きなんですが
ちょっと飽きてきたのと
妊婦には重過ぎる・・・

さっぱりしたものが食べたくて
これを買いました。

大根です。

私、大根はあんまり好きじゃないんですけど
なんだかとっても大根おろしが食べたくなって

でも、これ買うのに結構な時間が掛かりました。

近くのスーパーにいく途中
ＢＩＯショップがあって
そこの窓から大根が見えて
いっつも通るたびに

｢食べたいな～」

と思っていたのですが
このお店は高いので

他のスーパーを回って探すも
大根が全然ない

そうなってくると
ますます食べたくなり・・・

ついにＢＩＯショップで買ってしまいました

お値段３．９フラン（約３１９円。１フラン＝８２円）

た・・・高い・・・
こんなひょろひょろの大根が・・・・

ＢＩＯショップにはわかめやひじきも売っていました
もちろん、お高いですが・・・
なぜかそれらに並んで
亀の子だわしナンデ！？

でも、豆腐が日本のものに似ていたので
買おうか迷い中です。
因みに1丁５．３フラン




そして帰って大根を切ってみると・・・・

なんか・・・パサパサしてる・・・



そして卸してみると・・・・

やはり・・・パサパサしてる・・・



そして茹でてみると・・・

全然軟らかくならない・・・




そして食べてみると・・・

甘味がない・・・・



この味噌汁作るのに、２回水を継ぎ足しました・・・

メインはこちら（盛り付け下手な上に、食べかけですみません）

豚肉のおろし本つゆ（ぽんずがないので）かけ
ツナとズッキーニのスパゲッティ（味付けは塩コショウのみ！でもスイス人たち（私以外全員ですが）はチーズたっぷり掛けてましたが）


大根はビミョーでしたが
さっぱりしていて
美味でございました～

夏も終わりか・・・？

今日は天気も良くて気温もちょうど良く
爽やかな一日です

今日は遠足でした～

息子の・・・？
ではなくて、私のです

以前紹介した｢氷河公園｣に行ってきました。


でも、今日でこんな天気も終わりらしいです・・・
明日からまた悪くなるとか・・・

天気が良くないと、夏とは思えないほど
寒くなるスイス

この夏、天気がいい日はどのくらいあったかな？
悪い日のほうが多かった・・・気がする・・・


先週はいい天気でした
家族で動物園に行きました

鹿にえさやったり(鹿は放し飼いです）

クマを見たり(こちらはもちろん檻の中）

こんなエレガントな鹿？も

他にもいろいろ居ましたよ。
鹿以外は檻の中ですが、檻と言っても広くて自然がいっぱいで
動物ものんびりしていたような・・・？


しかしこの動物園
でっかくて～坂道もいっぱいで～暑かったし
妊婦には辛かった・・・

でも子供たちは大喜びでした
最後の夏休みを満喫しました。


これからはもうどんどん秋になってしまうのかな～？
日も短くなってきました。
２１時には暗くなってしまいます

今日はこれから息子を幼稚園に迎えに行って
最後？？？の夏を楽しむため、散歩にでも行こうと思います

学校行く必要あるの？

幼稚園が始まって、またいつものように
息子に
｢今日は何したの？」と毎日聞いています。

そしたら昨日は息子に
｢ママは学校で何したの？ドイツ語わかるようになった？」
と聞き返されました。


「Ｉｃｈ　ｂｉｎ　Ｌｕｚ．（イッヒ　ビン　ルッツ＝私はＬｕｚです）ってやったよ。」
と言ったら



「そんなのもう知ってるジャン！！！
学校行く意味あるの！！？？？」


って言われてしまいました～

確かに授業は知ってることばかりなのですが
復習は大事だし、結構忘れてるし
先生の言ってることは分からないことも多いし
自分では絶対やらないし
中級ではついていけないと思うし


学校に行く必要は
あります！！！


ところでそんなことを言う息子に
すごいな～と思いました。

息子も娘もこの３ヶ月でスイスドイツ語と英語がメキメキ上達したんです
単語が増えたのはもちろん、簡単なものはセンテンスで言えるようになりました

この前は兄弟げんかで
｢Ｄａｓｈ　ｉｓｈ　ｍｅｉｓ！！（ダシュ　イシュ　ミース！！＝これは私の！！）」スイスドイツ語です。因みにドイツ語だと｢Ｄａｓ　ｉｓｔ　ｍｅｉｎｅｓ」となる・・・と思います。

と二人でスイスドイツ語でおもちゃの取り合いをしておりました(脱帽・・・）


あと１ヶ月ちょっとで帰国しますが
それからの課題は
いかにこの語学力をキープし、向上させるか

パパに頑張ってもらわねば～

幼稚園スタート！！で私も・・・

昨日から幼稚園の新学年が始まりました
息子は大喜びで行きましたよ
今日は娘のグルッペが始まります。
相変わらず｢行きたくない」と言ってますが、どうなることやら・・・？

そして私も、始めました～

つわりもほぼ治まったので

今回の中期滞在の目的の一つ

ドイツ語学校です

１コース４週間ですが、もうすでに先週始まっていて
私は途中から３週間になってしまいましたが、
多少の知識はあるし、大丈夫でしょうってことで・・・

ドイツ語コースに通うのが初めてな人は
テストを受けずに初心者クラスに入るらしいですが
私は旦那がスイス人だし、独学で少しは知ってる・・・？
ってことで一応テストを受けましたが

やっぱり初心者クラスでした
（まあ、そうだろうとは思ったけど・・・）

久しぶりに学校で勉強するのは
楽しかったです

若者から、こんなおばさんまで
いろんな国の人がいて
ワクワクしましたよ
(特に何がって訳ではないんですが・・・）

これから毎日２時間通います。
宿題も出るし、忙しくなりそうです！！

スイスの代表料理 ラクレット

週末は親戚の家に２泊３日で遊びに行きました。
おじさんとおばさん、ペーターとハイジって言う名前なんです
因みに職業は、ヤギ使い・・・
ではなくお医者様と看護婦さんです

ルツェルンからベルン行きの電車に乗ると・・・



車内のテーブルに日本語で簡略地図が

ベルンの少し手前で降りると迎えに来てくれていました
家に行って、お昼ご飯をご馳走になりました
メニューはスイスの代表料理　ラクレットです

ラクレットというチーズを溶かして
ゆでたジャガイモにかけていただきます

これがおいし～

やっぱり医療費高かった～！！！

妊婦検診２回目の請求書が来ました！！！

やはり３００超えてきましたよ

なんと３０２．９５フラン(約２５０００円。　計算適当です・・・）

昨日保険証がやっと届いたので
早く領収書を送って返金してもらうよう
パパを急かさなくては

保険証と共に保険料の請求書も来ました。
こちらは私と子供２人２か月分で
６００フランを超えています。
パパの分はすでに１５０フランくらい払い済みなので
全部で８００フラン近くになります。

これって、自己負担額を２５００フランに設定したお安い保険料なんです
２５００フランまでは自腹って事です(妊娠出産は別で、１００％カバーされるらしいです）

保険料６万くらい払って、更に２０万くらいは自腹って・・・

どんだけ

スイスで病気は出来ません・・・

実は一昨日、左目上の際に物貰いみたいな？小さな赤いポチが出来ているのに気づいたのですが
怖くて病院には行けません・・・
少し様子見て、でっかくなってきてコリャいかんってな位になったら
行くかもしれません・・・

スイスで妊婦検診

妊娠４ヶ月に入りました。
つわりもだいぶ良くなりました

７月中に２回妊婦検診を受けたのですが
初めての検診はオマが一緒に来てくれました。
２回目はパパが

先生もオマが探して予約してくれました
何しろ、初めての海外での妊婦検診
ドイツ語もわからないし～

スイスって、救急以外は病院は予約制なんです。
みんなホームドクターを決めていて、何かあるとまずはそこへ行くそうです。
飛び込みでは受診できないそうです
前に息子が中耳炎になった時も、近くの小児科に新患は受け付けないと断られたし・・・

健康保険によっても選べる病院が違ったり・・・
妊娠に関わる費用は保険で全部カバーされるらしいのですが
うちは保険に入ったばかりで
保険証などもまだもらっていなかったし
加入して１年以上経たないと、妊娠費用はカバーされない
なんて情報もあって・・・

とにかくいろいろ不安でした


オマに連れられて行ってみると
街の中の雑居ビルの１フロアーに構えた個人医院でした。
看護婦さんと先生が一人ずつ。
二人とも英語が話せて一安心

検査内容は日本と変わらず。
尿検査に体重、血圧を測り
血液を採取してエイズ検査など。
ここまでは看護婦さん。

そして先生登場して
問診
過去の妊娠出産の様子や
現在の体調など・・・
それからモニターで赤ちゃんの様子を見ました

ここで日本とちょっと違うこと
たいした事ではないんですが・・・

お腹にゼリー状の潤滑油？？塗りますでしょ？
これは先生が塗るんですが
終わると・・・
先生が私にキッチンペーパーをロールごと
はい！！って渡したんです

自分で拭くのね・・・
しかも、キッチンペーパーで・・・

キッチンペーパー、拭きづらいし・・・
がっつり取って思いっきり拭けばまだ良かったのかもしれませんが
ほら、ワタクシ遠慮がちな日本人でございますでしょ？
一枚切り取って、折り折りしながら拭きました。

日本では、看護婦さんが拭いてくれますでしょ？
しかも、人肌に暖められた濡れ布巾で
こんな小さなことでも、日本が恋しくなってしまうわ～


最後につわりが酷いので
ビタミン剤をくれましたが
これが全く利かず・・・

２回目の時にそう言ったら
「たまにそういうこともある」とあっさり言われました

後日、初診の請求書が送られてきましたが
１９２．８０フラン（約１５６１２円。１フラン＝８１円で計算）

意外にお安かったです。
医療費が高いと言われてるので３００～５００フランくらい掛かるかと思ってましたから

パパ曰く、一旦払って領収書を保険会社に送れば
返金されるそうですが・・・・
本当なんでしょうか・・・？？？

さて、次回の検診は

６週間後（え！？そんな間開けて？）

というわけで、その時がスイスで最後の検診となりそうです。

なんとスイスにあのトリが！！！

皆様、ご無沙汰しております・・・
長い間ブログ放置してすみません

心配してメールくれた皆さんありがとう

体調崩してぶっ倒れていたのですが
少し良くなってきたので、少しずつですがまたスイス生活を書いていこうと思います。



実は我が家にあのトリがやってきまして・・・・
そう・・・・

コウノトリです

なんとワタクシ
スイスで３人目を妊娠いたしました～

で、３回目にして最悪の
つわりに襲われておりまして・・・

まもなく４ヶ月に入ろうかという現在も続いているのです

慣れない環境のせいなのでしょうか・・・？
かなりしんどいです

調子のいい時にポツポツと書いていきますので
よろしくお願いします！！
では、今日はこの辺で・・・