(※宇宙人ゲームへのリンクがちゃんと貼れてなかったので、修正しておきました)
宇宙人(cosmospeople)の来日ライブまで、あと三週間近くになりました!
宇宙人に関して、全く予備知識がない方への予習教材には、日本デビュー盤の「コスモロジー」を購入していただければ、プロフィールの紹介、歌詞の日本語訳がついていて、曲は今までの作品から選りすぐられたものが集約されていますので、手っ取り早いかと思います。
とはいえ、まだ購入するにはちょっと、、、、という方もいらっしゃると思いますので、
ネットでチェックできる宇宙人樂團(cosmos people)に関しての情報発信元や、過去に日本語で紹介されている記事などのリンク先を貼り付けておきますので、よかったら参考にして下さい。
まずは、
◆Facebookページのリンク先(※公式ページは、FBに登録していない方でも見ることが出来ます。)
宇宙人(公式)→☆
宇宙人ボーカル・小玉(公式ページ)→☆
宇宙人ギター・阿奎(公式ページ)→☆
宇宙人ベース・方Q(公式ページ)☆
◆ホームページ
所属レーベル・相信音楽→☆
所属事務所・wonder music(彎的音楽)→☆
宇宙人・ウィキペディア→☆
◆youtubeチャンネル
相信音楽(彼らが所属しているレーベル)→☆(公式MVなどはこのチャンネルで見られます)
小玉→☆(デビュー前の動画や、デモ曲などの動画があります)
羅勃費徠得 →☆(このチャンネルでは、宇宙人本人達の自主制作MVや動画を見ることが出来ます。)
◆u-streamチャンネル
cosmosonlive on U-STREAM→☆
◆KKBOXサイトで見れる動画
宇宙人のページ→☆
(ここで見られるデビュー当時の動画を私は何度リピートしてみたことか・笑)
◆twitterアカウント
宇宙人(cosmospeople)→☆
方Q→☆
◆Twitterで思い出しましたが、中国大陸のTwitterといわれる「weibo 微博」
宇宙人weibo→☆
◆宇宙人の楽曲をダウンロード購入したり、ネットで視聴できるサイト
Amazon(日本盤「コスモロジー」視聴アリ) →☆
Indievox→☆
i-tunes(英語版)→☆
KKBOX(台湾)→☆
◆あと、台湾のBBSサイト(書き込み掲示板)っていうんですかね、宇宙人が結成当初からやっているファンとのコミュニティサイト
批踢踢 (Ptt)cosmospeople→☆
(小玉のハンドルネームが「jadein
forest」、阿奎が「robetfred」、方Qが「FunQ」だったと思います。このネームが出てくるとメンバー本人が発信しているということです)
◆そして上記のサイト内にある、宇宙人のライブやイベント予定などをアップしているページがこちら→☆
(ちょっと更新がギリギリなので、参考になるかどうかわかりませんが、、、。あと宇宙人FBページの「宇宙行程」というタブがありますので、そちらもチェックしてみてください。)
◆宇宙人のグッズでは、過去に「宇宙T」という宇宙人Tシャツが販売されています→☆、またはコチラ→☆
(まだ在庫がありそうです)
・・・・・・・・・・・・・・・・
◆それからデビュー前から2010年11月のバンド活動休止以前までのホームページ、ブログページが、今も一応残っているので、そちらも紹介しておきます。
宇宙人の結成当初時代のブログ→☆
宇宙人の公式ブログ→☆
宇宙人の公式アルバム(写真)専用サイト→☆
「名偵探敗給心上人」の宣伝用サイト→☆
(このページには、今でも遊べる「宇宙人・まちがい探しゲーム」があります。結構難しいですよ・笑 ゲームへの直接リンクはコチラ→☆)
・・・・・・・・・・・・・・
上記のほとんどが中国語のサイトですが、これから紹介するのは日本語で書かれている宇宙人の記事のリンク先です。
◆宇宙人が所属している日本のレコード会社・P-vineさんのFBページ「超亜細亜的!」→☆
(こちらでは、宇宙人のFBコメントの翻訳や、宇宙人の日本での活動情報などを更新して下さっています。このページは日本ライブに関しての情報発信元になりますので、是非とも「いいね」を押しておかれる事をオススメします)
◆2014年 日本デビューにあたってのプロフィール紹介記事→レコード会社の記事、アジアンパラダイスさんの記事
◆「超亜細亜的!」FBで紹介されていた去年の宇宙人来日時のインタビュー記事
(紹介記事全文、転載させていただきます
『宇宙人(Cosmos People)の来日情報をラジオDJ 岡村有里子さんのブログでも紹介していただきました。
岡村さんのブログには、宇宙人が今年8月に来日した際のインタビュー記事がたっぷり全8回(!)に渡って掲載されてます!
彼ら3人のキャラクターがよく伝わるとても面白いインタビューなので、まだ読まれてない方はぜひぜひチェックを!!
↓こちらに全8回分まとまってます♪
~ラジオDJ 岡村有里子の音楽日記~
リンク先はコチラ→☆』
◆約二年前にさかのぼりますが、2012年12月、台北で日本の和太鼓奏者のヒダノ修一さんと宇宙人がコラボした時に、ヒダノさんのブログで、宇宙人との交流をレポートしてくださっています。
→No.1
No.2
No.3
(たぶん、このヒダノさんの記事が、初めて日本語で宇宙人の演奏時以外の様子を紹介してくれた記事だと思います。)
◆初めてつながりで、もうひとつ。
2009年のデビュー時に、一番最初に宇宙人たちのことを日本語で紹介してくださった方のブログ記事がこちら →☆
(昔は、ネットで「宇宙人 台湾」と検索するとこちらの記事が必ずトップでヒットしていました。私はこの記事のおかげで、宇宙人を詳しく知ることができたので、今の自分があるのもこの記事のおかげといっても過言じゃありません・笑 ちなみに、このももママさんのブログは、台湾についてもかなり充実した内容ですので、その他の記事もチェックしてみてくださいね!)
という感じで、いろいろリンク先をまとめましたので、良かったらチェックして見てください
。
あと、上記以外で日本語の記事といえば、私の過去の記事ですかね~(笑)
ま、興味のある方、お時間のある方は暇つぶしにどうぞ。
ということで、宇宙人初ワンマンライブまでの予習記事として、、
「宇宙人の10年間の歩み」
「宇宙人の歌詞にみる中国語の使い方」
を紹介できたらいいな~と思っています。
翻訳に関しては、「大志若魚」「HEY」「Oh!Girl」を予定。
(「郷間小路 香肩小露」も時間に余裕があれば、紹介します。)
確定申告の準備もしないといけないけど、ま、それは宇宙人ライブが終わってからやることにして、まずはブログ更新頑張ります(・∀・)