No362
みなさんこんにちは！
お口の健康から全身の健康を創造する
口腔総合プロデューサー上原 諒人です
美しい海ですよね〜
「沖縄の海は真っ青なんだ
」
「君にも見せてあげたい」
と宮古島出身の大学の同期生が
ほりの深いイケメン顔で
女子学生をまっすぐな眼差しで見て
合コンで口説いてました
だいたいイチコロでしたね〜
私は家族と一緒に数年前宮古島に行きました
とってもいいところでしたね〜
当時ですがタクシー初乗りが４００円
広島で６００円のときです
宮古島は一周しても知れてますので
島民の方は４０キロ以上スピードを出しません
半日もしないうちに一周できます
そんな宮古島で外国人の交通事故が増加していて
警察の対応が困難のため
中国語と韓国語しかしゃべれない外国人への
レンタカーの貸し出しを制限できないかと
警察の人が私見で言ったことが問題と
琉球新報に記事が載った
でもこれって島民の安全を守るためではないか？
少なくとも国際語である英語を
ある程度話せない状況でレンタカーを貸して
トラブルになったら大変ですよね〜
抜粋
沖縄を訪れる外国人観光客の増加に伴い、外国人が利用するレンタカーの事故が急増している。県レンタカー協会によると、２０１６年度の外国人レンタカー利用者による交通事故は１５年度から倍増の９６４８件（速報値）で、１万件に迫る勢いだった。事故の増加率がレンタカー利用客の伸び率を上回る多さとなっている。
私らがアメリカでレンタカーを借りる時には自己責任
だからレンタカー業者も文句を警察に言うのではなく
自己責任で貸したらいい
リスクを冒してでも儲けたいなら
料金あげるなどして対応したらいいし
うちの歯医者には
時々日本語をしゃべれない患者さんが来られます
ある程度の英語でしたら
私が対応できます
しかし
日本語しかしゃべれないスタッフとの会話は
やはり難しいです
その時助かるのが
自動翻訳機能で調べるiPad
うちのスタッフは喜んで使ってますね〜
ということは私たちに必要なのは
患者さまが必要としている医療を
的確に提供させていただくこと
そして何よりも信頼関係を構築することです
私たちがこだわっているのは
納得の医療！！
患者様の声をしっかりお聞きし治療に反映させる
これは医療機関として当然の姿勢です
当院では単に説明するのではなく
「紙にイラストを描きながらの説明」
「口腔内カメラで撮影した画像をお見せしながらの説明」
「デジタルツールを利用した説明」
その他「当院オリジナルの説明ツール」
を活用しながらしっかりご説明させて頂き
その上で患者様のご希望をお伺いしています
臨床歯周病学会
歯周内科学会の認定衛生士が
丁寧な施術と指導で
みなさまのお口の健康を守ります
ご連絡は下記から
クリック
http://www.u-d-c.jp/pages/contact/index.php
受付 伊藤芽衣・川崎彰子
