今秋の新作誕生秘話～『TSUMUGI』～その5

みな様、龍です

奄美の龍郷町で、龍家の墓にお参りした私は、

目的を果たして、なんだかすっきりしてしまった。

だがしかし・・・・龍を名乗る人が奄美にはほとんどいないという・・・

何故か・・・？

東京に戻ってから、福岡から古い戸籍を取り寄せて判ったことは・・・

おそらく、江戸から明治へと移り変わってゆく時代に生れた曾祖父は、大正時代の始めに福岡へと移ったのだろう。

奄美の厳しい生活から脱するために、職を求めて多くの人々が島を離れて行ったと、文献に記載がある。

その後、祖父は東京へ移住し、大正１０年に父が生まれている。

琉球に始まり、奄美→福岡→東京と巡った「龍家」のルーツの旅。

長々とお付き合いいただき、誠にありがとうございました。

さて、これからが本番。

（長文お許し下さい）

この秋、みな様にお届けする、新しいコレクションは、大島紬の「龍郷柄」からヒントを得て、図案からお越し、デザインしたオリジナルレースを使っています。

これが「龍郷柄」

この柄から、レースメーカーに依頼して、描いて頂いた、大まかな刺繍の図案がこちらです。

こんな風にして、イメージをレースにして行きます。

そこに、どんな色を付けるかを決めて、色鉛筆で色を乗せてみます。

イメージの中にある色を、正確に再現するために、何通りも色を変えてシュミレーションを繰り返します。

それは、目に見えないものを形にしてゆく作業です。

そして、この刺繍糸見本の中から、使用する色を決めてゆきます。

これが、本当に難しい。

小指の先よりも小さい糸見本から、刺繍が出来上がったところを想像するのは、いくら妄想上手な私でも、至難の業！

ものすごく微妙な色の差を、毎回「うー」とか「うぉー」とか吠えながら、決めています

構想から10ヶ月、ついに出来ました

途中、レースを作る機械の不具合で、レースの出来上がりが1か月遅れるというハプニングがありましたが、特急で縫って下さった縫製工場のスタッフや、資材の手配をしてくださった方々など、携わるみな様のお蔭で、当初の予定を一週間遅らせただけで、何とか発表にこぎつけることができました。

この場をお借りして、心からの感謝を伝えたいと思います。

ありがとうございました。

この『TSUMUGI』（つむぎ）コレクションは、

龍多美子渾身の作ですので、

ぜひとも、みな様にご覧頂きたいです。

今日から、大阪、そして、東京で同時発売となります。

私は、大阪、心斎橋にて、みな様のお越しをお待ち申し上げます

21日土曜日でしたら、まだフィッテイングのご予約に空きがありますので、

お電話お待ちしております。

☎0422-27-2568

（OPEN 11::00）

大阪販売会本日スタート

9月20日（金）～9月22日（日）

http://www.ruederyu.com/news/detail.php?id=1323

「TSUMUGIコレクション」本日発売

http://www.ruederyu.com/item/detail.php?preview=1&id=962

【はじめてRue de Ryuと出逢うセミナー】

参加申し込みはお電話で

0422－27－2568（11:00～19:00　水曜定休）

東京セミナー

https://peraichi.com/landing_pages/view/firstruederyu

各地セミナー

https://peraichi.com/landing_pages/view/firstruederyulocal2

女性の身体に『ぴったり』フィットする下着をあなたに

Rue de Ryu公式サイト

Rue de RyuFacebook

instagram