１2月のソシコンの往復航空券
を手配したルドルフです！！でも、今は【I】にどっぷりとハマッて、ソシ曲は聴いていません
ゴメンナサイ^^;
では本題へ
続きです。
最初に登場はどなた？？？
ロブスターロール店到着！
このお二人です！
何がいいかな？
お腹はとても空いている？
ということで２人のチョイスは
ソヒョンチョイス：①ロブスターロール
②クラブロール
食べさせてくれるの？
あれ？
まさか！？
あ～(TOT)
食べちゃった
美味しい～❤
でしょうね
ソヒョンチョイス ③ブルベリーソーダ
私なら間違いなく
乾杯～❤
親友との楽しい時間を過ごせたようですね
その頃ホテルでは・・・
元カノ②登場～
このように部屋にカメラを設置するのは初めてだけど？
一歩間違えばストーカーですよね
今日はテヨン、パニオンニと３者協議です
ル～は私のモノ❤
・・・
・・・・・・
・・・・・・・・・・意訳どころか大誤訳ですね
今日はテヨン、パニオンニたちと一緒に
ショッピングに行くんです❤
ん？広げたスーツケースが気になるようです・・・
もう知らな～い
大雑把な彼女の簡単な解決策
ショッピング準備完了！
ホテル前では元カノ①が待っていました。
ユナ：オンニ、いいかげん、ル～と別れてくれませんか？
愛妻は完全に無視
・・・
・・・・・・
・・・・・・・・・ん～今日は機械翻訳が上手く働いてくれません
ユナ：オンニ、今、カバンはどうやって提げているんですか？
今日もテヨン観察
テヨンの首にかかった黒い紐の正体は？
①×ネックレス
②×カードの財布
③バックパック？？？
正解は？
小さなトラ模様のクロスバック
さて到着
流暢な英語
運転手さん、領収書を頂けます？
ショッピングを全て終えてホテルへ戻る途中です。
沢山買ったようですね～
ショッピング後、放電された紙人形
本日はここまで！！
次回は迷走中のもう一方のショッピングにフォーカス
さて、今回の記事のNY情報です。
マンネが行ったレストラン
Luke's Lobster http://lukeslobster.com/
ホテル
はたぶん・・・Andaz Wall Street http://newyork.wallstreet.andaz.hyatt.com/en/hotel/home.html
ハイアットグループが手がけたライフスタイルホテルです。
おわり
よろしければ、↓ をポチっとお願い致します
にほんブログ村
※画像はお借りしております。