足を洗う？(・・?)

－この世界から足を洗ったら、農業をやりたい―


21日、「こども食料セッション」での鳩山首相の発言だそうです。


因みに広辞苑第五版によると。


［足を洗う］…賤しい勤めをやめて堅気になる。悪い所行をやめてまじめになる。また、単にある職業をやめることにもいう。



おそらく鳩山首相は、説明部分最後の意なんでしょうね…

聞いている人は、前の二つの解釈をしてしまいますけど…(^m^)