そして、男性の店員が「じゃあ本を預かります。〇〇レジ〇〇。」と言った。知らない日本語を使ったけど、大事みたい。彼は動かないで、私を見た。私は何かをやるべきかな？
私：え？すみません、「〇〇レジ〇〇」？
店員： はい、 〇〇レジ〇〇。
私： すみません、〇〇レジ〇〇の言葉が分かりません。意味は何ですか？
店員 （困った顔）：
んんん。。。〇〇。。。レジ〇〇。。。私は： 日本語は母国語じゃないので、〇〇レジ〇〇という言葉が分かりません。
店員：
〇〇レジ〇〇。。。です。。。私： 本を預かって、私は待てばいいですけ？
店員： 。。。。〇〇〇〇。。。。
私： じゃあ、後で戻るということですか？
店員： んんん。。。。
もう！
むかつく！もちろん、外国人は他の国の単語が分からなかったら、それはその外国人のせいです。その外国人が悪いだと思うね。日本人は悪くないと思っているね。でもさ、別の言い方をしてみればどう？？彼は 全然助けてくれなかったじゃない。全然意味が通じるために努力してくれなかった。子供は尊敬語が分からないでしょう。なので、子供向けの言い方を使えば？？同じ言葉を繰り返すのはなんのやくにたつの？
土曜日の仕事の後で、上司の送別会に行った。彼は上野の学校へ通い始める。寂しいな。彼はものすごくいい上司だった。「部下」じゃなくて「仲間」のように感じた。そういうふうにいつも話してくれた。彼に頑張って欲しいね。
５人が行った。 川崎にあるハワイアンビールガーデンへ行った。カーラーちゃんと一時間ぐらい並んだ！
日曜日はまた仕事だった。その後でゴールドジムへ行った。Steveの試合が終わったばかりだったみたい。一回勝って一回負けた。 お疲れ様でした。
ちょっと皆さんと食事をした。また平野さんに会えてよかった！今年ニコニコ東北ツアーへ行けないから、会えない。他の皆さんとの会話は楽しかったです。食べてからから大井町のゴールドジムでトレーニングをした。
昨日はいい一日でした。