昨夜、、
ソン・シギョン さんの韓国コンサートである
祝歌のファンクラブ先行チケット受付がスタートしましたね!
迷った末に
3日間とも参戦して
なんだったら
旅行モードにしちゃおうかな
という
年末コンサートへガッツリ行く事にしたのと
ほぼ同じ流れになりそうです
早くこの旅行記を書き終えなきゃ
今回の話しには写真が有りません
大したエピソードじゃないのですが
私の中で
『いや〜江南に泊まったな〜〜』
と思った出来事を書き残します…
旅行初日も夜にホテルへ向かいましたが
時間は、まだ21時過ぎ
ただ歩いて向かえた事
当たり前のようで
当たり前じゃなかったんですよ
コンサートを終えて深夜
江南駅の地下から出て
さぁ地上の道を進もう〜〜
と歩き始めたらですね………
おじいさん
おばあさん
のビラ配りが凄くて
グイグイ
押し付けようと迫って来るのですよ
グイ…を避けようと
クルッと回れば
おばあさんが回りながらビラをグイグイ(笑)
3周くらい
2人でグルグル
追っかけっこみたいにですよ
そもそも私
ハングル読めないから
何配ろうとしてるかわからないけど
ただ受け取って捨てるとか嫌なんです
渡せばノルマ終わるんじゃ⁈
とか思うかもですが
ご本人が捨ててない時点で
戻り客のノルマか成果もあるんじゃないか?
とか考えてみたりしたものの
途中から
あまりのグイグイに
ただ受取りたく無くなっただけですが
そして
韓国語は分からない
と散々書いてますが
なんとなく
なんちゃっては
ヒヤリング出来る単語もありまして
グイグイおじいさん
↓
『社長!!社長!!これ受け取って‼️』
社長じゃないです…
ただのアルバイト店員です
グイグイおばあさん
↓
『ハクセン!これ受け取って!』
た、たしかにその日は
帽子深めスヌード
更にメガネかけて👓
顔出てる面積少ないかもしれないけど
ちょっとそれは、、、
更年期と闘うおばさんとしては
いたたまれなくて
おばさんに
「韓国サラミアニエヨ!!」
と叫んで逃げるしか無かったでした
初めて韓国旅行した時もそうですが
予想しないシチュエーションで
何かを断ること
以外とあるあるですよね
外国語を勉強しようすると
何かを聞いたり
何かをお願いしたりする言い回しから入りがちな気がしますけど…
とりあえず
断る効果の有る※決め台詞⁉️みたいなのを
自分の中で一つ持ちたいな
と思った出来事でした
※「韓国サラミアニエヨ!!」は
初回の韓国旅行で
パンを売りつけようとして来たおばあさんにも
苦しまぎれに言いましたが
全く効果なし
なのに……
困った時に出る言葉は同じ
成長してないわ自分
と反省した江南の夜でした(笑)