文学博士
カフェでお昼ごはんを食べながらパソコンを開いて、楽器の練習まで時間をつぶしていると、新聞を握りしめたおじさんが入ってこられた。
わたしに気がつき、突然「インターネットはあるのかね？ちょっと見せてもらえるか？
」と聞いてこられたので、「どうぞどうぞ」とお貸しした。
すると、「おおお、めがね。めがね
」と一度図書室へ戻っていき、次に現れたときには、めがねと小さな冊子を持っていた。
メールチェックをしているのやら、何かを探しているのやら、よくわからなかったが、「これ、わたし」と見せてくれたのは、新聞のようなサイトに投稿した記事だった。
「ブルガリアの教育」について書かれていたが、中身はまったくわからない。でも、どうやらおじさんが書いた記事らしい。すごーーい。
「この人も、すごい人なのか。この学校は、一体どうなってるんだ
」と、考えていると、おじさんは片言の英語で
「わたしは、ドイツ人です。文学博士です。詩や本を書いたり、こんな記事を書いたりしています。」
と、ご自身のページも見せてくださった。
「んー。やっぱり、ただものではなかった
」
ロシアの人について書いたのかロシア語で書いたのか何とかで、いくつかのタイトルがあった。そして、最後に、持ってこられた冊子にサインを書いて、「これを、あなたに。わたしの詩集です。どうぞ
」と、わたしにくださった。
そして、「ドイツ語とロシア語はわかるけど、英語はちょっと。」とはにかんで、何も注文しないまま、くしゃくしゃになった新聞を残して去っていかれた。
わたしは、単なる探し物をしているのかと思っていたけど、あとで、お兄さんが「彼は、ちょっと変わってるんだけど、自分の作品を君に見てほしかったんだろうね。でも、ブルガリア語で書いてあるから、君は全然わからないでしょ。」と説明してくれた。
中身はわからないけど、気持ちはわかった
