ハッピーバレンタイン

バレンタインデーは、女の子が男の子にチョコレートをあげる日ではありません。

男の子が女の子にプレゼントをあげる日です

日本の話をすると、ブルガリア人男性は、「オーーー、日本に行きたいよ。。。」と嘆いていました。

ちなみに、中国では「恋人の日」といい、旧正月でもにぎわう季節ですが、恋人たちはこぞって、この特別な日に手をつないでデートをするそうですそして、中国でも、女の子が男の子にチョコレートをあげることがあるそうです。

それよりも今年は旧正月の元旦と重なっているとかで、ルームメイトの彼女たちはお正月ムードです

学校では、子どもたちがバレンタインカードを家族にあてて書いていました

とってもかわいかったです。これに、「めちょぷハ」をおしてくれとせがまれ、いいのか？と思いましたが、うれしそうにいうのでおしてあげました。

『LOVE　ｍａｍａ』と書いた彼女のカードには、『みました』とはんこがおしてあります。

　

わたしは日本式に、お世話になっている方への義理クッキーを作ってみました。

素材の質が違うので、日本で作るような感触がわからなかったり、ここでオーブンを使うのは初めてだったりして、苦労しました。チョコレートをくだいていれてます。

日本の方へも、気持ちだけハッピーバレンタイン