ただいま～ I'm home.

ただいま～。行ってきましたよ～。

ラベンダー色の風が吹くさわやかな北海道から、無事帰りました～。

最初の写真はラベンダーイースト、次のが中富良野の富田ファームです。

そして、北海道は今麦秋。(美瑛　パッチワークの丘）

さわやか気候の北海道へと、せっかく逃避行したのにもかかわらず

関東地方のうだる暑さと湿度に慣れきった身体には、

その落差がきつかったようで、

最終日についに変調が！

ラベンダーの風とともに、夏風邪とも仲良くなってしまったようです

でも、Kちゃんのハーブティー処方と、チンキのうがいのおかげで、

なんとか危機を脱出。

最終日には北海道ハーバル会にも出席して、

皆さまにさわやかな風をもって帰りました。

このところ涼しかったでしょ（笑）。

いろいろあってどう報告して良いやら・・・

なので、小出しに報告していきますね。乞うご期待です。

I have been to Hokkaido to visit some lavender farms and our relatives. This trip was full of oppotunities to meet nice people and gardens. I would like to show some pictures little by little.

どれが本物でしょう？ Which are the real ones?

本物のマカロンの間に入れてみました。わかります？

少し大きいのでわかっちゃいますね（笑）

でも、なかなかでしょ。

なんて、実はこんなことをしている場合ではないのですよね。

ただいま午前２時にて、新聞屋さんが来る前に床に入りたいのですが、

まだまだ荷物整理が終わりません。

夜１１時に１学期の最後のレッスンが終わり、ついに夏休みです！！！

片づけのあと準備に入りました。

なにせ、２日以上外泊するのは先日の葬式を除いて３年ぶりですから。

もたもたしています。

植物たちは外に出しましたが、洗面用具やら、もろもろの必需品の準備がまだぜんぜん。

とにかく今日頑張れば、

明日出発してしまえば、バスや飛行機などで寝られます。

頑張らなくちゃ。

またしばらくブログは留守します。

２日間はハマちゃんと富良野です。きっと今世紀最大の珍道中です。

オールスターの親戚めぐり。

最終日は札幌ハーバル会の予定も入っています。

いってきま～す。

あら、新聞屋さんが来てしまいました。

スマホ一時保留です。

スマホにしようとauショップに行ってもう一度詳しく聞いたら、

どうも一日ではアドレスやらなんやら使えるようにならなさそうなので

不本意ではありますが一時却下となりました。

富良野にはカメラなしで行きます。

これな～んだ？

よくわからないけど、実はマカロン石けんです。

コーヒー色のマカロン、イチゴのマカロン。

アールグレイティーのマカロンに、ラベンダー、マロンのマカロン。

生徒たちには「食べたくなる～」と評判なんですけど、

写真はいまいち・・・・かな。

８月８日のログさんの一日講習で作ります。

次はビスケットサンドの石けんに挑戦です。

乞うご期待ね。

I give up buying a smart phone for the time being because it is likely to take a little time to get used to how to use. Therefore I will go to Hurano lavender field in Hokkaido without any camera. By the way these are some soap of  fake macaroon

海のポプリ Pot-pourri of the sea

スマホにするかデジカメにするか、まだ決められない優柔不断な私。

ポプリの香りをかいで気分転換を図りましょう。

海辺のポプリです。

粗塩にドライのラベンダーとローズマリーを入れて

龍涎香（りゅうぜんこう）という香りと、海の香りを１滴加え、

よくもみこんで香りを移し、貝殻を加えて器に飾ります。

不思議な濃い香りは、懐かしい海の思い出をよみがえらせてくれるような気になります。

まだ夏の思い出も作っていないのにね（笑）

龍涎香というのは、

もとはマッコウクジラの胃腸にできた結石から抽出された香りだそうですよ。

６～７世紀のころにアラビア人によって発見され、１３世紀のころ中国に渡り、

マルコポーロによってヨーロッパにもたらされたそうです。

魚魚魚、いえ、ぎょぎょぎょ。

人間てなんてすごいんでしょう。そこまでするか・・・と衝撃的ですが。

海のポプリですから、海のしずくの異名をとるローズマリーをあしらいましょう。

スターフィッシュ、早い話がヒトデを加えてできあがり。

先日の仙波先生のポプリの講座の作品です。

連日の暑さで気持ちがバラバラになり、まとまらない時、

くんくん嗅ぐと深～い呼吸ができてふと我に返ります。

北海道に携帯しますね。

あなたならどうする？ If you were in this case...

先日点検に出したデジカメ。診断結果が出ました。

修理代1万7千円。

い、いちまんななせんえん？！

新しいのがかえちゃうかも！？

ではここで問題です！

auのスマホ。アンドロイドau。

ちなみにアンドロイドというのはグーグルがだしているソフトで、

ケータイ会社はみんな使っているみたい。

ａｕだけがそれ前面に押し出しているだけみたいですよ。へ～、そうだったんですか。

女性向けの小さめのスマホ。カメラ機能は1200万画素。

反応は遅めです。

KDDIのひかりのキャンペーンを同時に申し込む、１５０００円のキャッシュバック。

光にすることで月々数百円アップするけれど、

これらのサービスで相殺すると、むこう５年間の利用でプラマイゼロです。。

５年もたてば次のお得なセットが出ているでしょうから、５年の利用で十分。

でも、インターネット料金が２０００円ちょっと、３０００円近くアップします。

スマホの利用で月々確実に３０００円アップです。

家にいなくても、どこでも普通にインターネットができて、

写真が撮れて、ブログも簡単にアップできちゃう。。。

ということは旅先からもできちゃうのね。

電車の中で指でスー、スー、となんかかっこよく操作できちゃうのね。

電磁波の発がん性が先日新聞に載ったばかりだけれど。

ヒカリとセットにするとＰＣのメルアドをかえることになるので、

あちこち変更のお知らせを出さなければいけません。

めんどうですね～。

光とセットのスマホにして３０００円アップの通信費を払い続けるか、

デジカメを買い、今までと同じ状況を維持するか。

１７日の富良野を目前にして途方に暮れる私です。

あなたならどうする？