クリスマスカード Christmas Cards

クリスマスカードが届きました。

なぞのハマちゃんは、いつも立体的なかわいいカードをくれます。

この忙しい季節に、忘れずいてくれてありがとう！

 

カナダから、イギリスから、そしてチリのアタカマ砂漠から。

野越え山越え海越えて、はるばる旅して我が家たどりつきました。

ご苦労様。

中でも嬉しいのは、カナダのバーバラさん。

３０年近く前にホームステイに行った時のホストマザーで、

とても良くしていただきました。

私がカリグラフィーをするきっかけとなった、とても素敵な女性です。

彼女は今年９３歳になります。

その彼女が毎年自筆でカードをくれるのです。

今年は少し遅れていたのでどうしたのだろうと心配でした。

でも！無事昨日届きました！

ありがとうございます！！！

嬉しかった！

文字は震えていますがお元気です。

さて、私の今年の手作りはこんな感じ。ツリーはぺったんこになるんです。

ちゃんっと仕事してくれたみたいです。

Thank you for Christmas cards. I am really happy to get them. They reached me after flying over the oceans, mountains, and  great lands. Good job! Welcome from England, Canada, and Atakama desert in Chile. Have a good rest and a good time here with us together. Barbara, who is 93 years old, was my host mother about 30 years ago. She made me notice of caligraphy. She is a very attractive lady. I am happy to hear she is fine.

クリスマスのお菓子 Christmas sweets for the kids

ご無沙汰しているうちに時間ばかりが経ってしまいますね。

１２月だからでしょうか。

いえ、そうとばかりは言えません。

気力、体力、時の運、なんてね、最後はどこかのクイズ番組のキャッチフレーズ。

気力・体力が下がっている時、

元気づけてくれるものがいくつかあります。

そう、これは、例のAちゃんが作ったクッキーの数々です。

今年も生徒たちへのクリスマスプレゼントにセットパックを依頼しました。

よくまあこれだけ、食感・味・デザインの違う美味しいお菓子が作れるものです。

フロランタン、エトワール・・・えーと、なかなか名前が覚えられませんが。

フランスアルザス地方に伝わる味。

ちょっとおしゃれで、はるかな夢があって、深い味。

生徒たちは大喜びです。

Aちゃんに頼む前はご近所で購入していました。

そこも美味しいお店でした。

でも、Aちゃんのお菓子をいただいて以来、

もう彼女以外のお菓子は考えられません。

なぜって、

子供達の顔を思い浮かべながら、一生懸命作っている様子が

お菓子から伝わってくるんですもの。

「これはね、あなた達の先輩がね・・・」と説明をしながらMerry Christmasといって渡します。

それが子供たちへの一番のプレゼント。

Ａちゃん、ごちそうさま。

クリスマスネイル Christmas nail

さて、１２月は人さまに会うことが多いですよね。

そんな時は指先にもクリスマスはいかが？

先日、ログネイルのTちゃんに頼みこみ、

思いっきりクリスマスネイルをしてもらいました。

甘い香りとボトルがとてもおしゃれなyasukoちゃん特製の香水。

浅草橋にある友人の店に３日通って店先で完成させた、革のバッグインバッグ。

カットし、端を縫い、マグネットを取り付けるまで、

ぜえ～んぶ、センスのいいKちゃんの指導を受けながら作成しました。

革の厚みといい、柔らかさといい、丈夫さ加減といい、

不器用な私としては十分満足な出来です（笑）。

ちなみに革と金具のお店「MKPlus」は浅草橋シモジマの先です。

歳をとって行く中で良いことの一つは、

友人知人にプロの技を身につけている人が増えること。

たとえ外で働いてなくとも、家庭のプロも療養のセミプロもいますからね。

いろんな刺激と楽しみを教えてもらえます。何かとありがとうございます。

さて、この３点が今月の三種の神器。私のクリスマスはこれで完璧です（笑）

I asked T-chan to do my nails to be suitable for Chrismas at Log Nail. The perfume yasuko made is superb. I made this small bag-in-bag for myself with K-chan, a friend of mine, teaching me how to cut, sew, and make up. These three things make my Cristmas perfect.

ハーブ展無事終了 The herb exhibition is over

途中経過をお知らせすることができないままでしたが、

三陽メディアフラワーミュージアムでの

ＪＨＳ千葉支部主催「暮らしを彩るハーブ展」が

おかげさまで本日盛況のうちに無事終了いたしました。

お忙しい中おいで下さった皆様方、本当にありがとうございました。

来たくても都合が合わない方や、遠く過ぎてそりゃあムリだわ、という方も

多々いらっしゃったかと思います。

その場合は決してムリなどなさらず、

お気持ちだけでもありがたいと思っておりますからね。

写真を撮ってももいいですか？と聞く方がいらっしゃったり、

初めて制作されたバスソルトの香りにうっとりしたり、

５歳の女の子がお父様と一緒にリース作りを楽しんだり、

多くの方にハーブに関心を持っていただいたように思います。

おかげさまで３つの体験はすべて完売。

私がもっていったミニチュアのキャンドルも全部買っていただけたようです。

本当にありがとうございました。

お一人でも多く、ハーブとともに豊かな生活を過ごしていただければと思います。

バラのツリーも素敵ですね。

お天気に恵まれて、稲毛海岸の景色も最高でした。

本当にありがとうございました。

The herb exhibition is finally over. We had a lot of visitors. I hope this will be a good  oppotunity to enjoy their lives with herbs. Thank you for your coopelation

ミニ魔女会 Puti reunion of ' witches'

１６日はこの季節恒例の魔女会でした。

数年前にメディカルハーブのセラピストコースを受講していた時の、

個性豊かなクラスメート達が集まる会です。

今年は皆さんが多忙だったので、当時 謎の転校生だったyasukoちゃんと２人だけのミニ魔女会になりました。

会場は表参道のエフェスというトルコ料理のお店。

メニューからいきなり目に入ったのがこれ。

味付きのご飯をぶどうの葉でくるんだお料理。

今話題のレスベラトロールたっぷりのお料理です。

レスベラトロールといえば、糖化を防ぎ、若さを保つ魅力的な成分。

ｙasukoちゃんのプラクティショナーの卒論のテーマでもあります！

これはいただかない手はありません。

ぶどうの葉を使ったお料理、生まれてこの方初めてです。

でも、トルコではごく普通にいただくのだそうです。

一見チマキのようですが、葉はとても柔らかくて美味。

少し老化を止められたかしら。おそるおそる顔のしわを見る私です。

魔女会の味見としてはパーフェクトな、貴重な体験でした。

店内はトルコがそのまま引っ越ししてきたような、異国情緒たっぷり。

今はfacebookやメールなどで、

　たとえ長い間会えなくともお互いの様子がわかりますが、

　　やはり、直に話すのはいいものですね。

　　　　誰も同じところにとどまっていません。

　　　　　　すべてが少しずつ変化していきます。

　　　　　　　　スピードも規模も方向も人それぞれに違います。

　　　　　　　　　　だからこそ面白いのです。

まぶしいほどの活躍を遂げているyasukoちゃんですが、

むしろこれからの活躍に注目です。

時間の経つのも忘れて、夜更けまで話しました。

本当に本当に本当に、素敵な時間。そんな時間を持てたことに感謝します。

表参道のケヤキ並木はもうイルミネーションの準備が始まっていましたよ。

楽しいクリスマスはもうすぐです。

We can know a lot about our friends' performance through the Internet, facebook, and mail, even though we do not meet each other for a long time. But it is good to meet face to face once in a while. Everything is changing, at different speed, in different direction. That's why life is interesting; talking is fun.