小さな小さな香水です。
この夏コッツウォルズを訪れた友人が買ってきてくれたものです。
あんまりかわいいので、嬉しくなって、
以前買ってきたコッツウォルズのコテッジを組み合わせてみました。
三角形のこの箱を広げるとこんなに複雑な形。
すごいなあ～。作った人の意地とセンスと愛情を感じました。
一つはイングリッシュローズ、もうひとつは読めません。
でも、い～い香りです。
買ってきてくれた友人の思いやりも感じました。
ありがとうございます。
One of my friends bought two bottles of perfume in Cotswolds this summer.
They smell lovely, and remind me of the sweet memories in England.
Thank you for remembering me in Cotswolds.