今、絶賛読書中の本はこれ
女の日記も前半にたくさん載ってて
原文もあるから原典に忠実な口語訳だと信頼できる!
もちろん漢文ぽくてまるで読めないけどね
いや~、面白い♪
著者は『光る君へ』の時代考証もしてるとかで
解説も充実してるので
平安時代ヲタなら愉しめるの請け合い!
それにしても・・・
はちはたいていへそ天(仰向け)で寝てるが・・・
座ってる時は片足を上げてる率も高しで
こんな水の呑み方するのだよ
呑み難そうなんだけど・・・変なヤツだw
くま子は今朝もエルモと幸せそうにダンボールに収まってる
さて
オリンピックのマスコットの名がフリージュで
赤い三角に目玉が付いたヤツだと言われたら
なるほどフリュギア(フリジア)帽かと思うよね
ギリシア神話だとフリュギアの表記が多く
フランス革命についての本ではフリジアの表記が多い
というのが自分の中にあったが
Wikipediaではどっちの表記なのか確認
そして説明文の一行目にいきなり間違いwww
ギリシア神話に登場してるトロイの王子が被ってるんだから
古代ローマに起源をもつ帽子なワケなかろうw
↑鷲に化けたゼウスがトロイの王子ガニュメデスを誘拐してる(↓過去記事より)
↑ルーブルのこの胸像もトロイの王子でガニュメデスかパリス(↓過去記事より)
Phrygia(フリュギア、フリジア)というのは現トルコ一帯で
かつてトロイ王国が存在してた地域だが
当時、トロイは海岸線に位置し、山間の方がフリュギアで
フリュギアと言えばあのミダス王の統治してた国だ
あのって言われても「?」と思った方、安心して!
日本人にはミダスの名は知られてなくってよ
『王様の耳はロバの耳』や『マリーゴールド』の物語は
昭和世代なら知ってるのでは?
これらの物語に出てくる王様がミダス王だが
もうとっくの昔に児童書では悉く絶版になってるので
今時の子は全く馴染みが無いはず><
昭和の子供で良かった^^
オリンピックには興味が無いが
朝、天気予報を見るのが目的でテレビを付けてるだけで
延々とオリンピックの競技結果ニュースが流れてて
嫌でも耳に入ってくる
そしてマスコットのことを知ったのだが
同じニュースを見た人がWikipediaで確認したら
古代ローマで解放奴隷が被るようになった帽子って
皆、誤認しちゃうんだろうな^^;
あぁ~あ・・・
さ、今日は休日出勤、行って来ます☆彡