毎朝新聞を読みますが、今日は、ある記事のことで頭がいっぱいで、他の記事が全然頭に入りませんでした。
ある記事とは、麻生副総理兼財務相のワイマール憲法云々で、
「手口に学べ」
という発言ですが、
何が問題なのか、意味が分かりません。
もし、これが、
手口「を」学べ
なら、大問題だと思います。
「を」ならば、「手段そのものを学べ」という意味になると思いますが、
「に」ならば、「それを踏まえて、自分たちがどうしたいかを学べ」という深い意味になると思います。
だから、今、大騒ぎしている人たちの方が
てにをは
も理解できていないことになり、その方が大問題だと思います。
また、海外発信するのも、きちんと訳してから発信欲しいです。
そういう意味で、
「国語力の問題だ」
と言った橋下共同代表のコメントは正しいと思います。
ただ、国の顔になる人は、発言の中に品格が欲しいと思いました。