１０位は「本名以外の名前をつけられる」という意味である異名をとる。９位は「狭い所に大勢の人が込み合う」という意味である芋を洗うよう。８位は「何が何でも」という意味である否が応でも。７位は「承知しなくても関係ない」という意味である否も応もない。６位は「とてもありそうもないことが起こる」という意味である炒り豆に花。
５位は「収入に応じた支出を行う」という意味である入るを量りて出ずるを為す。４位は「人から教えられた知恵はいざという時に役に立たない」という意味である入れ知恵は間に合わず。３位は「外見より中身を充実させる」という意味である色気より食い気。２位は「肌の色が白い女性は美しく見える」という意味である色の白いは七難隠す。１位は「意外なことにどうしていいかわからない」という意味である色を失うとなるわけです。