あゝ嵐！死す!!
変身を解く月の輪。やっぱり思ったとおりだと呻いて倒れる骸骨丸。「あなたは」「ハヤテさん？ハヤテさんが二人いる」「俺はハヤテと双子の兄、フユテだ」「俺に兄さんがいたのか」「うん。悪魔道人を追って懐かしい日本の地を踏んだ。双子の俺達は一方が傷つけば、一方は傷つく宿命なのだ」「なるほど。不思議な者でござるのう」「兄さん。これからは晴れて兄弟として悪と戦おう」「もちろんだ」「まず地獄谷に行って、あの姉妹を救い出さねば」
はははと笑い起き上がる骸骨丸。「貴様。死ななかったのか」「バカめ。この骸骨丸は不死身の忍者。まんまと俺の言葉を真に受けて正体を見せたな、月の輪。いや、ハヤテの兄フユテ。正体がわかれば恐るに足らず。下忍ども、こやつらを捕まえろ」「ハヤテ。ここは俺に任せて地獄谷に行け」「わかった。兄さん」「ハヤテ。天の巻を持って行け」
月の輪に変身するフユテ。骸骨丸に刀を突きつける月の輪。「骸骨丸。今度は二度と生き返らせんぞ」「月の輪。俺を殺してもいいのかな」「なんだと」「俺を殺すと魔神斎様の秘密がわからなくなるぞ」「魔神斎の秘密だと？」「どうだ。取引をせんか。俺を見逃すかわりに魔神斎の秘密を教えてやる」「わかった。命は助ける。言え、魔神斎の秘密を」
裏切り者とうめく悪魔道人。「骸骨丸。貴様の不死身の魂は消え、地獄の業火で燃え尽くしてやる」地獄の業火で燃えつきる骸骨丸。お前も死ぬ運命だと月の輪に言う悪魔道人。「ハヤテを殺せば貴様も死ぬ運命。見ているがいい。今までの恨み、晴らしてやる」俺達の姉弟の秘密が知られたと呟く月の輪。「行こう。地獄谷へ」
ハヤテの前に現れる魔神斎。「カゲリとツユハの姉妹はどこだ」「その前に天の巻を渡せ。姉妹は返してやる」「受け取れ、魔神斎」「これで悪魔道人の持つ地の巻とともに二巻揃った」「魔神斎。姉妹は」「噴火口の底を見るがよい」「お。あんなところに縛られて」「ハヤテ。降りて助けに行け」
噴火口の底に縄を使って降りるハヤテ。その縄を焼く魔神斎。カゲリとツユハを自由にするハヤテ。勝ち誇る魔神斎。「ハヤテ。どうやってその中から出る」「魔神斎。騙したな」「騙しはせぬ。姉妹は返すと言った。しかし連れて行けとは言わなかった。姉妹もろとも鉄をも溶かす溶岩で死んでしまえ」地割れを起こす魔神斎。変身忍者嵐に変身するハヤテ。空駆けの術でカゲリとツユハをかかえて舞い上がる嵐。雷を嵐に浴びせる魔神斎。なんとかカゲリとツユハを噴火口から脱出させるが、噴火口の中に落ちる嵐。そこに現れる月の輪。「弟の命が燃え尽きようとしている。しかし双子の俺の生命力と一つになれば」噴火口に飛び込み、嵐と一体化する月の輪。「兄上」「弟よ」パワーアップした嵐のガンビームを受けて爆死する悪魔道人と魔神斎。
タツマキに天地二巻を取り戻したと言う嵐。「これで万々歳でござりますの。西洋怪人は全滅しました」そこに現れる銀色の円盤。「悪は滅びぬ。魔神斎のカラクリ人形は私が使って動かし、悪魔道人すらも私の命令で動いたにすぎない。我はサタン。大魔王サタン。サタンが住む妖怪城を根城に日本を手に入れてやる。はははは」
天地二巻は必ず伊賀の里に届けるとハヤテに言うタツマキ。「頼むぞ。ツムジ、いいか。タツマキの言うことをよく聞いて立派な大人になるんだぞ」「ハヤテさん。きっとまた会えるね」「そんな顔をするな。会えるとも。大魔王サタンを倒したら、伊賀の国に会いに行く」「ほんとだよ」「その日を首を長くして待っております。では、ごめん」「ツムジ、元気でな」