どーもの花粉症編 domo and his hayfever

どーもは最近花粉症で苦しんでいるようです

(domo is having a bad hayfever these days.)

むずむず

(my nose is so itchy!)

あっ！やばい！　はっ～はっ～

(oh no! i'm gonna sneeze!! a.....a.........)

はっくしょん！！！！

(achooo!!!)

ぶーーーーーー

(domo is blowing his nose.)

あああ、、、ほんま辛いわあ～

(i hate hayfever season!!)

すると、バギーがやってきました

(and buggy came over.)

どーも大変そうだね　DARS食べる？？

(you all right domo?? want some chocolate??)

しかし、、、

(however,,,)

又来た！！はっ、、、

(it's coming again!! a,,,, )

はっ～、、、、

(a,,,,,,,)

ぼくのチョコが吸い込まれてく～！！

(my chocolate!!!)

はっくしょん！！！！

(achoooooo!!!!)

ぶーーーーぶーーーーー

(domo is blowing his nose again.)

どーも、かわいそうに。。。

(poor domo!!)

そして、ブンセンがやってきました

(and bunsen came over.)

やあ！！外で春のお花摘んできたよ

(hey guys!! i picked some beautiful spring flowers outside!!)

げっ！！！　お花！？！？

(oh no!!! beautiful spring flowers!?!?)

そして、、、、

(and,,,,,)

は～っ(a,,,,,,,,)

助けて～！！吸い込まれる～！！

(help us!! we're gonna get sucked!!!)

はっ～～～(a,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,)

ぎゃ～！！！！！！！(ahhhhhhhhh!!!!!!)

はっくしょん！！！！！！！

(achooooooo!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!)

ひえ～！！！！

(oh my!!!)

どーもはマスク必須やね！！！

(always wear your mask domo!!!)

すごい、威力ですね。。。

(domo's sneeze is so powerful!!)