Simply put, intra-group transactions ****** each other out.

簡単に言えば、グループ内取引は相殺されます。

(「ラジオビジネス英語」2024年5月28日放送より)

Simply put, intra-group transactions cancel each other out.

 

よもや、killなんて入れてないですよねドクロ

killでないにしても、では何かとなると...迷いませんか?

 

このレッスンではこの他にも「相殺する」という表現を取り上げていました。

 

In brief, intra-group transactions are set off against each other.

簡潔に言うと、グループ内取引は互いに相殺されます。

In a nutshell, intra-group transactions are offset.

ひと言で言うと、グループ内取引は相殺されます。

 

日本語の「相殺」を復習したい方はこちら👇が参考になります。英語の例文も出てますよ。

 

 

UnsplashElena Mozhviloが撮影した写真