NHKラジオ「まいにちイタリア語(初級編）」
「めきめき上達！ 入門イタリア語」 第19課
※（ ）は自分勝手に英訳を載せています。誤りなどのご指摘大歓迎！
アンドレア先生：
Ciao a tutti, sono Andrea. Come state?
（Hi everyone, I'm Andrea. How are you?）
カルラ先生：
Ciao, sono Carla. Siete pronti all'allenamento?
（Hi, I'm Carla. Are you ready for training?）
佳尉先生:
今回のテーマはイタリア語の形容詞その1。
カルラ先生：
Per esempio, un cappotto nero.
（For example, a black coat.）
●ウォームアップ Ricardamento（Warm up）
Cerco un cappotto nero.
（I'm looking for a black coat.）
●Punto 1（Point 1）
★イタリア語の形容詞は修飾する名詞の性や数によって形が変わる。
男性名詞単数形にはnero
男性名詞複数形にはneri
女性名詞単数形にはnera
女性名詞複数形にはnere
佳尉先生:
皆さん何か思い出しませんでしたか？
アンドレア先生：
Le formule magiche per la forma plurale dei sostantivi.
（The magical formulas for the plural form of nouns.）
カルラ先生：
「オイ・アエ」
佳尉先生:
名詞の複数形で学んだあの呪文、形容詞もこう変えます。
形容詞は名詞の後ろに置くのが基本。
guanti neri（black gloves）
Cerco un paio di guanti neri.
（Looking for a pair of black gloves.）
una borsa nera
（a black bag）
un paio di scarpe nere
（a pair of black shoes）
Cerco una borsa nera.
（I'm looking for a black bag.）
Cerco un paio di scarpe nere.
（I'm looking for a pair of black shoes.）
●Punto 2（Point 2）
佳尉先生：
名詞の複数形を作る呪文には続きがあったのを覚えているでしょうか？
カルラ先生：
「オイ・アエ・エイ」
佳尉先生：
eで終わる形容詞もあります。
verde → verdi
（green）
名詞の性には関係なく、単数か複数かで語尾を変化させる
Cerco un cappotto verde.
（I'm looking for a green coat.）
Cerco una borsa verde.
（I'm looking for a green bag.）
Cerco un paio di guanti verdi.
（I'm looking for a pair of green gloves.）
Cerco un paio di scarpe verdi.
（I'm looking for a pair of green shoes.）
●Ecco un trucchetto.（Here's a little trick.）
ialiano / italiani / italiana / italiani
アンドレア先生：
Non dimenticate di mettere l'articolo.
（And don't forget to put the article.）
la cucina italiana
（Italian cuisine）
il vino italiano
（Italian wine）
l'arte italiana
（Italian art）
●E ora alleniamoci.（And now let's train.）
メニュー1
bianco / bianchi / bianca / bianche
（white）
① la camicia bianca
（the white shirt）
②le scarpe bianche
（the white shoes）
③il maglione bianco
（the white sweater）
メニュー2
語尾がeの形容詞
giapponese / giapponesi
（Japanese）
①la cultura giapponese
（Japanese culture）
②i treni giapponesi
（the Japanese trains）
③le città giapponesi
（the Japanese cities）
※cittàは単複同形
佳尉先生：
形容詞のトレーニングは冠詞+名詞の復習にもなります。
アンドレア先生：
Vi consiglio di praticare i due tipi di aggettivi separatamente.
（I recommend practicing the two types of adjectives separately.）
佳尉先生：
トレーニングはoで終わるタイプと、eで終わるタイプ、別々にやると上達が早いですよ。
カルラ先生：
Ciao a tutti.
（Bye, everyone.）
アンドレア先生：
Buon allenamento.
（Good workout.）
【bianco e nero】
UnsplashのCatherine Heathが撮影した写真