NHKラジオ「まいにちイタリア語(初級編）」
「めきめき“ムキムキ”上達！ 入門イタリア語」 第7課
※（ ）は自分勝手に英訳を載せています。
アンドレア先生：
Ciao a tutti, sono Andrea. Come state?
（Hi everyone, I'm Andrea. How are you?）
カルラ先生：
Ciao sono Carla. Siete pronti all'allenamento?
（Hi, I'm Carla. Are you ready for training?）
佳尉先生:
今回はイタリア語で文を作る。
●ウォームアップ Ricardamento（Warm up）
Amo la musica.
（I love music.）
●ポイント1 Punto 1
①主語の代名詞（単数）
１人称単数 io (I)
２人称単数 tu (you)
３人称単数 lui (he), lei (she)
②主語の代名詞（複数）
１人称複数 noi (we)
２人称複数 voi (you)
３人称複数 loro (they)
●ポイント2 Punto 2
①主語が省略される
Amo la musica.
（I love music.）
アンドレア先生：
Proprio così, questa è una caratteristica molto importante dell'italiano.
（That's right, this is a very important characteristic of Italian.）
佳尉先生：
（要約）動詞の活用から主語がわかる場合、主語は言わない。だから活用を覚えていないと、誰の話をしているのかわからないということになってしまいます。
カルラ先生：
Sì, quindi la coniugazione è importantissima.
（Yes, so the conjugation is very important.）
②-are動詞の活用
佳尉先生：
amare(love)のように動詞の語尾がーareのものをare動詞と呼びます。このタイプの動詞を活用させるにはareの部分をo、i、a、iamo、ate、anoと変化させる。
１人称単数 io amo (I love)
２人称単数 tu ami (you love)
３人称単数 lui ama (he loves), lei (she loves)
１人称複数 noi amiamo (we love)
２人称複数 voi amiate (you love)
３人称複数 loro amano (they love) ※最初のaにアクセント
カルラ先生：
Giulia e Ugo amano la musica.
（Giulia and Ugo love music.）
●上達のコツ Ecco un trucchetto.（Here's a little trick.）
佳尉先生：
動詞の活用を練習する時にはちょっとしたコツがあります。
カルラ先生：
All'inizio pronunciate la coniugazione con i pronomi soggetto.
（At the beginning, pronounce the conjugation with the subject pronouns.）
佳尉先生：
io amo、tu ami、lui ama・・・のように代名詞と動詞をセットで練習します。
アンドレア先生：
Ma i pronomi soggetto molto spesso non si dicono.
（But subject pronouns are very often not said.）
佳尉先生：
でも、主語の代名詞は省略するのが普通です。「代名詞+動詞」をセットで覚えたら、次に「（主語を言わずに）動詞」で練習する、という2段階で練習しよう。
●トレーニングメニュー
E ora alleniamoci.（And now let's train.）
①-are動詞の活用をparlare(speak)で練習
１人称単数 io parlo
２人称単数 tu parli
３人称単数 lui parla, lei parla
１人称複数 noi parliamo
２人称複数 voi parlate
３人称複数 loro parlano
次は主語を省略して練習！
②parlareを活用して文を作る
Parlo l'italiano.
（I speak italian.）
Io e Marco parliamo spesso di cucina.
（Marco and I often talk about cooking.）
I miei genitori parlano bene l'inglese.
（My parents speak good English.）
佳尉先生：
イタリア語で文を作るには、主語に合わせてとっさに動詞が活用できることが最初の目標です。まずはamareを10回は発音練習することから始めましょう。
アンドレア先生：
All'inizio vi consiglio di scrivere la coniugazione, per esempio, su un quaderno.
（At the beginning I advise you to write the conjugation, for example, in a notebook.）
カルラ先生：
Sul testo ci sono anche gli esercizi di ripasso.
（There are also review exercises in the text.）
カルラ先生：
Ciao a tutti.
（Goodbye, everyone.）
アンドレア先生：
Buon allenamento.
（Have a good workout.）
UnsplashのEdgar Chaparroが撮影した写真
※今期のイタリア語講座(初級編）は“ムキムキ”上達がテーマ(笑）
筋肉は裏切らない！