Italia, arrivo!(Italy, I'm coming!) 第45回
たまよ先生：
今週はピエモンテ州のガイドブックを眺めています。
カルラ先生：
Possiamo fermarci a Trino e da li andare a visitare le città vicine.
（We can stay in Trino and go from there to visit nearby towns.）
フェリーチェ先生：
Oppure sei in inverno o all'inizio della primavera è possibile fare un po' di sport invernali su qualche bella pista sciistica.
（Or you are in winter or early spring you can do some winter sports on some nice ski slope.）
＜第43課の復習＞
※定冠詞+所有形容詞+名詞
il suo + 男性名詞・単数 / i suoi + 男性名詞・複数
la sua + 女性名詞・単数 / le sue + 女性名詞・複数
①Il Piemonte è famoso per il suo vino.
（Piedmont is famous for its wine.）
②Il Piemonte è famoso per la sua enogastronomia.
（Piedmont is famous for its food and wine.）
③Il Piemonte è famoso per i suoi tartufi.
（Piedmont is famous for its truffles.）
④Il Piemonte è famoso per le sue nocciole.
（Piedmont is famous for its hazelnuts.）
※町の名前はほとんどが女性名詞なのでfamosa、
⑤Torino è famosa per il suo Museo Egizio.
（Turin is famous for its Egyptian Museum.）
＜第44課の復習＞
※possso+動詞の原形で「私は～できる」。文末を上げ調子にすると「私は～できますか？」「私は～してもいいですか？」という意味になる。
①Posso assaggiare questo vino?
（May I taste this wine?）
②Posso visitare questa cantina?
（Can I visit this winery?）
③Posso partecipare a un corso di cucina?
（Can I participate in a cooking class?）
④Posso frequentare una scuola d'italiano?
（Can I attend an Italian language school?）
⑤Posso visitare questi due musei in un giorno.
（I can visit these two museums in one day.）
⑥Posso trovare tanti souvenir al negozio di cioccolato.
（I can find many souvenirs at the chocolate shop.）
⑥Che buono!
（Delicious!）
男性名詞・単数のものvinoに対して Che buono!
女性名詞・単数のものpizzaに対して Che buona!
男性名詞・複数のものspaghettiに対して Che buoni!
女性名詞・複数のものpenneに対して Che buone!
●Facciamo pratica!
（Let's practice!）
①In centro, vado in un ristorante famoso per i suoi piatti tradizionali.
（In the city centre, I go to a restaurant famous for its traditional dishes.）
②Vado a cercare un bar dove posso prendere il Bicerin.
（I'm going to look for a bar where I can get the Bicerin.）
たまよ先生：
お二人はビチェリンを飲んだことはありますか？
カルラ先生：
Sì, è buonissimo, forse un po' troppo dolce.
（Yes, it's delicious, maybe a little too sweet.）
フェリーチェ先生：
Certo dolce. Però da provare almeno una volta se si va a Torino.
（Of course sweet. But to try at least once if you go to Turin.）
③Se posso visitare questa cantina, vorrei vedere anche la sua vigna.
（If I can visit this winery, I would also like to see its vineyard.）
たまよ先生：
お二人のピエモンテ州のの印象は？
カルラ先生：
Io ci sono andata in gita scolastica alla fine della primavera. E ho l'immagine di una regione piena di verde, di acqua con tanti fiumi e torrenti.
（I went there on a school trip at the end of spring. And I have the image of a region full of green, water with many rivers and streams.）
フェリーチェ先生：
Io ricordo certamente le visite alla bella Torino specialmente per vedere le partite di calcio dell a mia Juventus, ma ho un freddo da morire in inverno. Fate attenzione.
（I certainly remember the visits to beautiful Turin especially to watch my Juventus football matches, but I am cold as hell in winter. Be careful.）
UnsplashのMaria Bobrovaが撮影した写真