BONJOUR
おはようございます
豆まきの時の ふくはうち~・・・
漢字にしますと
不苦者有智 遠仁者疎道・・・となるそうです
「 くるしまざるものには ちあり
じんにとおきものは みちにうとし 」
1年間の無病息災を願いながら豆まきするのですが
日々の暮らしに智恵があってこその安全や健康なのだと思います。
智恵は intelligence や sagesse・・・です
智恵は raison 理性・道理・良識にもつながりますね
いつもありがとうございます
BONJOUR
おはようございます
豆まきの時の ふくはうち~・・・
漢字にしますと
不苦者有智 遠仁者疎道・・・となるそうです
「 くるしまざるものには ちあり
じんにとおきものは みちにうとし 」
1年間の無病息災を願いながら豆まきするのですが
日々の暮らしに智恵があってこその安全や健康なのだと思います。
智恵は intelligence や sagesse・・・です
智恵は raison 理性・道理・良識にもつながりますね
いつもありがとうございます