*VOLVER*
週末夜更かし組のみなさん、今晩は。
私はペドロ・アルモドバル監督の『ボルベール』を観ていました。
この監督の作品のタイトルはいつもぴったり。感心してしまいます。
『死んだはずの母親が帰ってきた。
しかも、驚くべき秘密を抱えて…』
という内容なんですが、秘密はもう、映画のかなりはじめの方で予想がついてしまいます。
ただこの映画は『その秘密が命!』というものではなく
惚れ惚れしてしまうペネロペ・クルスの美貌と
彼女の母親役、アルモドバル作品の常連役者カルメン・マウラの演技をじっくり楽しめる作品です。
会話のテンポの良さはアルモドバル作品初期に見られるそれで、今作品を染める哀惜とは裏腹に実に軽快。
ところどころにユーモアも散りばめられていて、スペイン語学習者には良いテキストになると思います。
私も台詞のいくつかを書き写しました。
スペイン語字幕があるともっと良いのですが、日本で発売されるDVDにはなかなか入っていないんですよね。ざんねん。
タイトルの『VOLVER』は『帰郷』を意味します。
観れば
この作品にはこのタイトル以外ありえない!
と、納得できるはず。
しかし美しいな、彼女は。

私はペドロ・アルモドバル監督の『ボルベール』を観ていました。
この監督の作品のタイトルはいつもぴったり。感心してしまいます。
『死んだはずの母親が帰ってきた。
しかも、驚くべき秘密を抱えて…』
という内容なんですが、秘密はもう、映画のかなりはじめの方で予想がついてしまいます。
ただこの映画は『その秘密が命!』というものではなく
惚れ惚れしてしまうペネロペ・クルスの美貌と
彼女の母親役、アルモドバル作品の常連役者カルメン・マウラの演技をじっくり楽しめる作品です。
会話のテンポの良さはアルモドバル作品初期に見られるそれで、今作品を染める哀惜とは裏腹に実に軽快。
ところどころにユーモアも散りばめられていて、スペイン語学習者には良いテキストになると思います。
私も台詞のいくつかを書き写しました。
スペイン語字幕があるともっと良いのですが、日本で発売されるDVDにはなかなか入っていないんですよね。ざんねん。
タイトルの『VOLVER』は『帰郷』を意味します。
観れば
この作品にはこのタイトル以外ありえない!
と、納得できるはず。
しかし美しいな、彼女は。

*JASON MRAZ*

ソアーミュさんのブログに『I´m yours』の動画が貼られていて
懐かしくて借りてきました。
ジャケットを見たことがある方も多いのでは(^^)
上記のヒットシングルが日本でも有名ですが
アルバム全体通して質が良い。
テイストは違いますが、全体通してハッピーな空気が流れます。
春のはじまりに聴くにはぴったりですね。
私が一番好きな曲はfeat.James Morrisonの『Detailes in The Fabric』です。
■■■■■■■■■
Hold your own,know your name
And go your own way
And everything will be fine
気持ちをしっかりもつんだ
自分の名にかけて
我が道を行くんだ
そしたらきっと
すべてうまくいく
■■■■■■■■■
ちなみに歌詞カードはこんなん。
キュートですね。



