中学2年レベル終了・・・ | 字幕なしで洋画が観たい

字幕なしで洋画が観たい

28歳からの英語やり直しの日々をつづります。めざせ!自分で翻訳!

いよいよ中学2年レベルの文法が終わろうとしております。



こんなん、中2で習ってたんかー!!!難




ってことは、やっぱり中2のはじめくらいからのがもう抜け始めておるな・・・


よく大学に入れたもんだ・・・・(´□`。)



今日のがLesson23 はじめてから23日たつんですね・・・


いまやってるドリルは、30日で終了予定です。


来週は週末仕事でちょっと忙しいので、終わったら、復習期間ということで、苦手な単元をやり直しマース






でね、

キクタンのメンズやねんけどね、


やっぱりききとれないー!!!



サマンサ バイツ ピープル」



「サマンサが人々を噛む?? サマンサは吸血鬼?トワイライト?え???」








→「Some insects bite peaple」 が正解叫び




こんなん 試験で出てきたら、即涙目やわ・・・ガーン




なーんか先入観があるんかなぁ


いまの耳では1回聞いたくらいじゃ、なにいってんだがさっぱり!!ヽ(゜▽、゜)ノ  なので、

多かったら10分くらいおんなじとこばっかり聞いてる耳


キクタンは、「キクタンいうくらいやから、聞いてなんぼやろ!!」

と思って、Ipodでも車の中でも、リピート再生で、音だけ聞いて単語のスペルを頭で組み立て、

フレーズの意味を考え、長文もほんま30回くらい聞いて、やっと聞き取れて意味もわかってくるんやけど、


ど~~~~しても、頭の中で単語にならない、聞こえない 時は 本を見ます。


で、上記のように驚きます叫び




耳慣らすのって、やっぱり BBCとか観たらいいんかなぁ

朝早起きしなくては