Should've Known Better - Richard Marx

リチャード・マークスのデビューアルバムからのシングル

1987年『Should've Known Better』

失くした恋の後悔をアップビートで カッコつけて 語ってます

改めてMVを観ると当時24歳、若いですねホント

そうそうこの頃のバンド兄ちゃんってこんな感じだったな～と

しみじみ懐かしさも覚えます(^^;)

リチャード自身が失恋の経験から書いた曲らしいですが

20代の失恋は傷つきながらもどこか爽やかさもあったりするけど

これが27年後には じっとり暗く立ち直れない男 になっちゃうんですよね

（こらこら）

まあ、若いうちは別れの経験も次へ進むための糧になることですし

実際 気づけばよかった と反省してますしね

聴きながら「そうよ、次行こ次！」と思わず呟いてしまう曲です？

　Should've known better

　（あの時気づいてればよかった）
　Than to fall in love with you

　（キミに惹かれるだなんて）
　Now love is just a faded memory

　（今となっては愛は色あせたただの記憶に過ぎない）
　Should've known better

　（気づいてさえいれば）
　Now I'm a prisoner to this pain

　（今となってはこの苦しみに囚われたまま）
　And my heart still aches for you

　（キミを想っては心が痛むだけ）

今日の１曲　リチャード・マークス　『シュドヴ ノウン ベター』

Lyrics by  Richard Marx

Lost in Your Eyes - Debbie Gibson

1989年 デビー・ギブソンの『Lost in Your Eyes』

リリース時はまだ18歳の彼女が書いたこの曲は

恋にときめく女の子の初々しさが滲み出ていますね

あ～恋する気持ちに気づいて戸惑い、心躍らせる

そういう時もあった(はず)よね…と

恋愛の山も谷も越えて、なんなら悟りも開いたこの歳で

こうして改めて聴くと遠い目に…

なんてオバちゃんのボヤキは横に置いて

ピアノの優しい音で始まるのが心地よい曲です

目を閉じて聴いていると、遠い日の甘酸っぱい思い出たちが

”ちょっとひと休みして、たまには思い出してよ”と

笑いかけてくれるようです

　I get lost in your eyes

　（あなたの瞳に吸い込まれて迷子になる）
　And I feel my spirits rise

　（そうすると胸がときめいて）
　And soar like the wind

　（まるで風のように舞い上がるの）
　Is it love that I am in?

　（もしかして、これって恋してるってことなの？）

今日の１曲　デビー・ギブソン　『ロスト イン ユア アイズ』

Lyrics by  Debbie Gibson

Ob-La-Di, Ob-La-Da - The Beatles

昨日は じっとり暗い 哀愁漂う曲でしたので

今日はカラッと明るくいきましょう！

ビートルズで1968年『Ob-La-Di, Ob-La-Da』

この底抜けに楽しいデズモンド＆モリーの物語

日本語カバーはあの国民的ご長寿音楽番組

NHK「みんなのうた」にも何度か登場しました

私も子どもの頃に聴きましたとも！

ええ、今でもそらで歌えますよ

♪明るい南の町の青空マーケット

　バッタリ出会ったふたり

　それはデズモンドとモリー♪

さて原曲に戻って…

明るく楽しくキュートな恋人たちが夫婦になって

家族が増えて人生バンザイ！なこの曲ですが

ビハインドにはいろいろあったようですね

録り直しに取り直しが続いたり、決まったと思ったら

やっぱリテイクだーと振り出しに戻ったり

４thヴァースでポールがデズモンドとモリーを間違えて

入れ替わっちゃったけど「面白いからいいじゃん」と

そのまま使ったりとか(どうすんの、旦那が化粧しちゃってるよ)

そもそもジョンとジョージがこの曲が嫌いだったとか

そのせいか(いやそのせいだろ)ポールのシングル希望は却下

でもホントわちゃわちゃにぎやかで幸せな一家が見えるような

そんな楽しい歌ですね

　Happy ever after in the marketplace

　（市場で出会った幸せな結末）
　Desmond lets the children lend a hand

　（デズモンドは子どもたちにお手伝いをさせてる）
　Molly stays at home and does her pretty face

　（モリーはというと、家でおめかししてるんだ）
　And in the evening she still sings it with the band, yes

　（そして夜には相変わらずバンドで歌ってるよ、そう！）
　Ob-la-di, ob-la-da, life goes on, brah

　（オブラディ、オブラダ、人生は続くんだ）
　La-la, how their life goes on 

　（ララ、彼らの人生はこうやって続いていくよ）
　

今日の１曲　ビートルズ　『オブラディ オブラダ』

Written by   John=Maccartney