恋人になろうよ
僕らはこの財産と共に結ばれるんだ
僕の鞄の中には不動産がある
だから僕らはタバコ一箱と
ワグナー夫人のパイを買った
そしてアメリカを見つけるために
歩き出した
キャシー
僕はふたりがピッツバーグでグレイハウンドに
乗った時つぶやいた
ミシガンが今では夢のよう
ザグナウからヒッチハイクでたどり着くのに
4日かかった
僕はアメリカを見つけるために旅立った
顔を突きあわせて笑いながら
バスでのひとときを過ごした
ギャバジンスーツを着た男はスパイだと
彼女は言った
気をつけて奴のネクタイには
隠しカメラが仕掛けられている
僕はそう言ったんだ
タバコを投げてくれ
レインコートの中にもう一本残ってると思うんだけど
もう最後の1本を1時間前に吸ったじゃない
だから景色を眺めていた
彼女は雑誌に目を通していた
広がる大地の上に月が昇っていた
キャシー 道に迷ってしまったよ
僕は彼女が眠っているのを
わかっていて言った
僕の心は空っぽで苦しくて
でもどうしてかわからなくて
ニュージャージーの高速道路の
料金所を通る車を数えて
彼らは皆アメリカを見つけるために
やって来たんだ
皆アメリカを見つけるために
やって来たんだ
対訳：Rollingonta