023　ホブスンの婿選び　HOBSON'S CHOICE

onLineの古本屋です。懐かしい映画パンフレットを出品に合わせて紹介していきます。

邦画が続きましたので、ここらで洋画へ。

巨匠デヴィッド・リーン、1954年の作品『ホブスンの婿選び』

Tip-top comedy entertainment for all audiences

と書いてあります。　

誰もが楽しめるサイコーのコメディ

なんだか、背景の渦が騒動を予感させますね。

原題の”Hobuson's Choice"とは、英語の慣用句で「(選択の余地がありそうに見えながら)えり好みの許されない選択」（goo辞書より）だそうです。

デヴィッド・リーン監督の１０本目の作品です。

後に撮る『アラビアのロレンス』『戦場にかける橋』『ドクトル・ジバゴ』といった超大作を連発する前の107分の佳作です。

ところは、イギリス北西部の小都市サルフォード。三人の娘を抱えたやもめ暮しの老いたる靴屋の親爺、娘達の結婚を巡って巻き起こる騒動のコメディ。

ネットで調べたところ、けっこうコアなファンがいるようです。

寄稿文の中に、淀川長治の日曜洋画劇場を彷彿させる名調子の解説がありました。

★「見て驚きました。流石にディヴィッド、リーンだけあって実にいゝですね」

「ぼくはまた”超音ジェット機”のディヴィッド・リーンだから、もっとハイカラなアカ抜けした映画かと思ったのに、古くさい教訓芝居みたいで・・・・・」

★「どこが古くさいのです？」

「どこって云えませんが、とにかくモッサリしたのばかり出てきて色気がなくて・・・・」

★「こんな色気があって、こんなに粋な芝居が、貴方にはそう見えるの」

「粋ですって・・・・・それこそ、どこが？」

★「貴方・・・・・・おいくつ」

「何がです」

★「貴方のお年はいくつ？」

「いやですネ、あらたまって・・・・・二十三ですョ」

★「なるほど、二十三才の青二才では解らない」

「失礼ですネ、そんな云い方」

★「貴方、芝居や落語や講談や、そんなものをあんまり見たり聞いたりしないでしょう。もしも貴方はせめて、あの有名な”芝浜の革財布”という落語講談でも聞いていてくれると、この映画の味が解るのですが・・・・・・」

「だから、けっきよく古めかしいのでしょう」

★「古いとか新しいとか云う問題じやありませんよ。人情ばなしの魅力ですよ。人情ばなしの嬉しさなんて貴方には未だ解らない。せいぜい”終着駅”とか”愛の泉”の主題歌とか・・・・・・・そんなのがいゝのでしょう。可哀想みたい」

英国の”芝浜”のような味だって！

未見なボクにとって、居ても立ってもいられない気分にさせてくれます。

さらに解説は続き、江戸川柳や川口松太郎も登場、最後に「とにかくイギリスという国は嬉しいじやありませんか、ちやんと江戸小ばなしの味をもつているんですからねェ」

観た〜い。

ワンシーンがupされていました。

※尚、デヴィッド・リーン監督の表記は、パンフレットの中でも「デーヴィッド」「デヴィッド」「デヴイッド」「ディヴィッド」等、バラバラでした。

監督　デヴィッド・リーン
脚色　デヴィッド・リーン、ノーマン・スペンサー、ウィンヤード・ブラウン
制作　1954年

パンフレット制作　新世界出版社
あらすじなど、詳しくは→Movie Walker

5,076円

Amazon

古いパンフレットを見る楽しみのひとつに、当時の広告があります。

眼鏡店の広告が２点。期せずして、同じアメリカAOC自動検眼機が売りです。

近未来です、ね。

路地裏誠志堂　懐かしの映画パンフレット　　1950〜60年代