バフマン・ゴバディ２作品ＤＶＤ発売
クルド人映画監督バフマン・ゴバディの傑作『わが故郷の歌』と『亀も空を飛ぶ』のDVDが、２枚組ボックスセットとして5月27日から国内発売される予定です。詳細は下記URLなどでご確認ください。
・販売元「紀伊國屋書店」の商品情報URL
http://www.kinokuniya.co.jp/02f/d12/2_12000n_11.htm#gobadyb
●バフマン・ゴバディ監督作品 Bahman Ghobadi
バフマン・ゴバディ DVD-BOX
2006年5月27日発売予定
長篇デビュー作『酔っぱらった馬の時間』で世界の注目を集めたクルド人映画監督バフマン・ゴバディ。国家をもたない“世界最大の少数民族”クルド人 を、あたたかく、かつ現実的な視点で描き絶賛された『わが故郷の歌』と『亀も空を飛ぶ』を収録。
（１）わが故郷の歌
クルド人なら知らぬ者のいない大歌手ミルザは、ある日、かつての妻ハナレが助けを求めているという知らせを受ける。ミュージシャンとして活動する二人の息子と共にイランを離れ、ハナレの暮らす戦乱のイラクへと旅立つ。戦闘機や爆撃音が鳴り響く中、三人は行く先々でクルド民族の歌を高らかに歌う—。
（２）亀も空を飛ぶ
2003年春。イラク北部のクルディスタンの小さな村では、いつ始まるとも知れない戦争の影に怯えながらも、子供たちはたくましく生きている。子供たちのリーダー的な少年サテライトは、ある日村にやって来た難民の少女アグリンに恋をする。自分のことを話そうとしないアグリンは、いつも背中に盲目の赤ん坊を背負っていた。そして彼女の兄ヘンゴウは、両腕は失ったが予知能力を持っているようだった。開戦が迫る中、子供たちの目に映るのは、人生の喜びなのか、絶望なのか—。
（１）●仕様：カラー／100分／クルド語モノラル／日本語字幕／ビスタサイズ／片面1層／初ソフト化●特典：日本場版予告編／解説リーフレット ●製作年：2002年 ●製作国：イラン
（２）●仕様：カラー／97分／クルド語ステレオ／日本語字幕／16：9ＬＢビスタサ イズ／片面2層／初ソフト化●特典：「亀も空を飛ぶ」撮影の舞台裏（75'）、ヘンゴウ役の少年インタビュー、日本版予告篇収録／解説リーフレット入 ●製作年： 2004年 ●製作国：イラン
●KKDS-301/I4523215020787
●発売元：IMAGICA ●販売元：紀伊國屋書店
●価格：¥9,600(税込¥10,080)
・販売元「紀伊國屋書店」の商品情報URL
http://www.kinokuniya.co.jp/02f/d12/2_12000n_11.htm#gobadyb
●バフマン・ゴバディ監督作品 Bahman Ghobadi
バフマン・ゴバディ DVD-BOX
2006年5月27日発売予定
長篇デビュー作『酔っぱらった馬の時間』で世界の注目を集めたクルド人映画監督バフマン・ゴバディ。国家をもたない“世界最大の少数民族”クルド人 を、あたたかく、かつ現実的な視点で描き絶賛された『わが故郷の歌』と『亀も空を飛ぶ』を収録。
（１）わが故郷の歌
クルド人なら知らぬ者のいない大歌手ミルザは、ある日、かつての妻ハナレが助けを求めているという知らせを受ける。ミュージシャンとして活動する二人の息子と共にイランを離れ、ハナレの暮らす戦乱のイラクへと旅立つ。戦闘機や爆撃音が鳴り響く中、三人は行く先々でクルド民族の歌を高らかに歌う—。
（２）亀も空を飛ぶ
2003年春。イラク北部のクルディスタンの小さな村では、いつ始まるとも知れない戦争の影に怯えながらも、子供たちはたくましく生きている。子供たちのリーダー的な少年サテライトは、ある日村にやって来た難民の少女アグリンに恋をする。自分のことを話そうとしないアグリンは、いつも背中に盲目の赤ん坊を背負っていた。そして彼女の兄ヘンゴウは、両腕は失ったが予知能力を持っているようだった。開戦が迫る中、子供たちの目に映るのは、人生の喜びなのか、絶望なのか—。
（１）●仕様：カラー／100分／クルド語モノラル／日本語字幕／ビスタサイズ／片面1層／初ソフト化●特典：日本場版予告編／解説リーフレット ●製作年：2002年 ●製作国：イラン
（２）●仕様：カラー／97分／クルド語ステレオ／日本語字幕／16：9ＬＢビスタサ イズ／片面2層／初ソフト化●特典：「亀も空を飛ぶ」撮影の舞台裏（75'）、ヘンゴウ役の少年インタビュー、日本版予告篇収録／解説リーフレット入 ●製作年： 2004年 ●製作国：イラン
●KKDS-301/I4523215020787
●発売元：IMAGICA ●販売元：紀伊國屋書店
●価格：¥9,600(税込¥10,080)