ある弁護士を覚えている
アイビーリーグ出身で鋭い頭脳の持ち主だった
彼は50代半ばで仲間たちに遅れを取っていると感じた
そして 1990年代後半 ドットコムバブルに全財産をかけた
2002年彼は破産した
彼に残ったのは もしあの時 売っていればという後悔だけだった
彼は愚かだったわけではない
焦っていたのだ
そして 焦りはどんな知性をも無効化する
私もかつては 焦っていた
若い頃 私は誰よりも賢くなりたかった
誰よりも早く成功したかった
無駄な時間が教えてくれた
速さは金持ちになる鍵ではない
愚かさが破産の原因なのだ
言い換えれば 他人より賢くある必要はない
ただ彼ら より少し 愚かでなければいいだけだ
そして 愚かさを避ける最良の方法は急がないことだ
世界は誤解している
富とは 金の量だと思っている
それは違う
富とは時間だ
具体的に言おう
働かずにどれだけ長く 尊厳を保っていられるか
それが富の真の定義だ