休日とは、もともと「労働義務のない日」と就業規則等で定められた日です。

休暇は、本来は労働義務のある日だが、何らかの事情で「労働義務を免除」された日、つまり労働日です。

 どちらも働かない日という点では同じですが、賃金額に変更がなければ賃金の時間単価計算で違いがでてきます。

 休日が多くなると当然所定労働時間が減少しますから、1時間の賃金単価はアップします。しかし、休暇が多くなっても所定労働時間に変化はないので、賃金単価は変わりません。