ユニセフの
新着グローバルキャンペーンの
BTSバンタンの動画
貼り付けちゃいますね
2分半の動画のメッセージ。
シンプルなキャッチーが
仕事のゴタゴタで
バテ気味になった今のわたしには
癒し、なんです
心の洗濯？
心の浄化？
流れる
BTSバンタンの
Love myself もやっば名曲だと
頷いてしまう。
なかでも
この部分の歌詞が好き
なのですよ。
어쩌면 누군가를 사랑하는 것보다
더 어려운 게 나 자신을 사랑하는 거야
訳)
多分
誰かを愛することより
もっと難しいのは
自分を愛すること。
この年齢になると余計
自分を愛することの難しさを知った
ような気がするの。
自分を愛するコトって
単純に自分可愛さの利己的なモノでも
そこから派生する
自己顕示欲とは違う。
自分のダメな部分
自分の嫌いな部分
そんな自身の負の部分と
しっかり向き合って
それでも
自分を諦めないで
自分を認めるコト
それが
love myself 。
自分の負の部分に向き合うのって
めっちゃ怖いし、辛い。
とことん落ちてしまう。
年齢を重ねるほど打たれ弱く
とことん落ちてしまう。
所謂
若さがない分乗り越えられない、、
って感じ、とでも言うのかなぁ。
若さ故に傷つくコトもあるけど
歳をとると、、
年齢と反比例な自身の現実に
これまでの人生までも
否定したくなるほど
落ちるトコロまで落ちるのよ。
這い上がる気力もなくなってるし、、
love myself に行き着くまでに
かなりの時間を要するのよ。
でもさ
生きてる限り
自分を諦めるワケにいかないのよ。
年齢を重ねても
このLove myself
Love myselfの意味合いの重さがまたあるのよね。
Love myself 日本語訳付きも
貼り付けておきますね
