ストラスブールでスゴスマス⑤~ノエルの都~
さあ本番、ストラスブールが夜になりました!
クリスマスマーケットの入口。
中に入ると
焼き栗のお店が。
機関車で売るなんておしゃれ。
さらに
広場の真ん中に進むと
クリスマスツリーの下でゴスペル。
きよしこの夜とか歌ってました。
アルザス語なのかフランス語ではなかったです。
広場にはたくさんの店がありましたが、
シャンゼリゼ の時と雰囲気が似ていたので
出店の写真は載せないでおきます。
広場の外に行ってもキラキラ。
誰かわからんけったけどすごい綺麗でした。
昼間の景色も夜になると雰囲気が違います。
クリスマスマーケットの入口。
中に入ると
焼き栗のお店が。
機関車で売るなんておしゃれ。
さらに
広場の真ん中に進むと
クリスマスツリーの下でゴスペル。
きよしこの夜とか歌ってました。
アルザス語なのかフランス語ではなかったです。
広場にはたくさんの店がありましたが、
シャンゼリゼ の時と雰囲気が似ていたので
出店の写真は載せないでおきます。
広場の外に行ってもキラキラ。
誰かわからんけったけどすごい綺麗でした。
昼間の景色も夜になると雰囲気が違います。
ストラスブールでスゴスマス④~雪の降る街~
ランチを食べた後はストラスブールの街をぶらぶらしていました。
ストラスブールは街全体が世界遺産に指定されていて、
建物などを見ているだけで楽しかったです。
ヴァンショーを飲みながらウハハな観光☆
けど、
途中で、、
雪が降って来ました。
大雪。
本気で寒い。
トイレ行きたい。
アルコール取ってる場合じゃなかった。。
けどトイレ相当並んでるし。。
ピンチなんですが―――!!!
こんな状況でトイレ入る前にお金なんか払ってられません。
ストラスブールのトイレはどこも入る前にお金を払わないといけなくて、
それが辛かった。
マクドもタダではトイレ使えません。
レシートの番号入力とか必要です。
まあ何とか並ばずお金も使わずトイレ利用できる場所を発見したんで
そこに行きましたが。
とまあそんなこんななうちにだんだん夜に。
イルミネーションの光もちらほらと。
つづき
ストラスブールは街全体が世界遺産に指定されていて、
建物などを見ているだけで楽しかったです。
ヴァンショーを飲みながらウハハな観光☆
けど、
途中で、、
雪が降って来ました。
大雪。
本気で寒い。
トイレ行きたい。
アルコール取ってる場合じゃなかった。。
けどトイレ相当並んでるし。。
ピンチなんですが―――!!!
こんな状況でトイレ入る前にお金なんか払ってられません。
ストラスブールのトイレはどこも入る前にお金を払わないといけなくて、
それが辛かった。
マクドもタダではトイレ使えません。
レシートの番号入力とか必要です。
まあ何とか並ばずお金も使わずトイレ利用できる場所を発見したんで
そこに行きましたが。
とまあそんなこんななうちにだんだん夜に。
イルミネーションの光もちらほらと。
つづき
ブッシュドノエル
bûche de Noël~ブッシュ ド ノエル~
フランスのクリスマスケーキの定番
ブッシュは丸太の意、ノエルはクリスマスなので
直訳するとクリスマスの丸太となります
クリスマスにくべる暖炉の薪のイメージでしょうか?
雪やサンタクロースとクリスマスらしいデコレーションがしてあります
金の斧があるのはなんでかはわかりませんw
ちなみにサンタさんは食べられませんでしたww
切り口はまさに丸太ですね。
味はコーヒー味などもありましたがチョコ味にしました。
フランスはチョコがほんとおいしい!!
だもんでこのチョコケーキの味は格別でしたね!
見た目からしてクリスマスを食べたーーーー!!!
って気分になれるお菓子です。
チョコの苦さと甘さが絶妙です。
お値段はなんと27ユーロ!
贅沢なクリスマスケーキでした。
フランスのクリスマスケーキの定番

ブッシュは丸太の意、ノエルはクリスマスなので
直訳するとクリスマスの丸太となります

クリスマスにくべる暖炉の薪のイメージでしょうか?
雪やサンタクロースとクリスマスらしいデコレーションがしてあります

金の斧があるのはなんでかはわかりませんw
ちなみにサンタさんは食べられませんでしたww
切り口はまさに丸太ですね。
味はコーヒー味などもありましたがチョコ味にしました。
フランスはチョコがほんとおいしい!!
だもんでこのチョコケーキの味は格別でしたね!
見た目からしてクリスマスを食べたーーーー!!!
って気分になれるお菓子です。
チョコの苦さと甘さが絶妙です。
お値段はなんと27ユーロ!
贅沢なクリスマスケーキでした。


